voy a pintar

“Escucha atento, porque estas serán las últimas palabras bonitas que te voy a dedicar. No, para nada, no quiere decir que te vaya a olvidar. Es imposible, no me siento capaz. Lo único que quiero decir es que ya no seré la tonta que te espera, la que se ilusiona con tus sonrisas y la que cuenta las horas para verte. Vas a dejar de ser mi mundo. Voy a dejar de pensar en ti cuando escucho canciones, voy a dejar de escribirte textos a las 3 de la mañana simplemente porque no puedo dormir pensando en ti, voy a dejar de depender de mis conversaciones contigo, que me sonrías o no va a ser cosa tuya, voy a dejar de pretender ser como creo que te gustaría que fuera. Porque nunca vas a escuchar esas canciones conmigo, porque nunca vas a leer los textos que te escribo, porque tú no vas a pensar en mi antes de irte a dormir, porque tus conversaciones conmigo no son especiales, sólo son conversaciones, porque que me sonrías o no, o que yo te sonría a ti, eso te da igual, son solo sonrisas de amigos, porque aunque pretenda ser ella nunca te vas a fijar en mi, nunca vas a ser mío, siempre serás suyo. Así que lee esto, escucha atento lo que voy a decirte, esto que vas a leer van a ser las últimas frases que voy a escribir por ti. Siendo completamente sinceros, probablemente no llegue a hacer nada de esto. Porque no sé como olvidarte, cómo mirarte sin que me tiemblen las piernas, cómo hacer que mi mundo deje de girar entorno a ti, cómo verte como un amigo más si lo que siento por ti es tan grande que me quedaría sin voz si intentara gritarlo. No tengo la más remota idea de cómo hacerlo,créeme. Pero tengo que intentarlo. Voy a pintar mi cuento de colores, aunque sea sin ti. Porque no me quedan fuerzas para intentar construirte un mundo que no quieres venirte conmigo a conocer. Gracias por devolverme la sonrisa, aunque tú no lo sepas. Ahora y siempre … Te quiero.”

ENG: I was listening to some disco music and the colours came out so BRIGHT.

Anyways, here’s Sun Queen Sansa, as promised. I’ll paint Arya soon. And maybe some others. 

[Description: a brightly coloured digital piece of Sansa Stark from A Song Of Ice And Fire series. She has long red hair floating in the wind, and is wearing a feather cloak, a gray dress, a sheer overdress embroidered with flowers and leaves and birds, and a crown. She´s standing in front of a background with a sun and a laurel wreath. Light particles shine on her.]


ESP: Estaba escuchando música disco mientras pintaba esto y los colores salieron tan BRILLANTES, 

 De cualquier manera, he aquí la Reina Sol Sansa, como lo prometí. Pronto voy a pintar a Arya también. Y quizás algunas otras…

[Descripción: una pieza digital de colores brillantes de Sansa Stark, de la serie de libros Canción de Fuego y Hielo.  Su largo y rojo cabello flota en el viento. Está usando una capa de plumas, un vestido gris, un sobre-vestido transparente con un bordado de pájaros, flores, y hojas, y una corona. Está al frente de un fondo con un sol y una corona de laureles. Partículas de luz brillan a su alrededor. ]

Y es que yo no quiero un esposo que sea doctor, que sea arquitecto, que sea ingeniero, o un dentista. Quiero a un adulto que sea comediante, que sea escritor, que sea pintor, que sea poeta. No quiero pasar mi vida llena de riquezas con una casa enorme, una familia enorme y con lujos de dioses. No quiero a alguien que trabaje todos los días hasta el cansancio, que pase semanas fuera de casa, que pase día tras día sin dormir, que tenga dolores de cabeza después de un mal día en la oficina. Quiero a ese idiota que me haga reír, que su trabajo sea la cosa que más ama, que me desnude con cada verso que escribe, que se esconda en cada pincelada, en cada mancha que deja en la pared. Ese que me pida ir al parque, no importando si sólo lo voy a ver pintar, lo observare hacer lo que más hace y regreso a casa ir por un café o un té helado. Ese gran tonto que tenga tiempo de sobra para molestarme diciendo que esa chaqueta me hace ver como la amiga de la vecina que tanto odio, o que con ese cabello parece que acabo de ver mi retrato. No quiero un hombre perfecto, sólo quiero compartir mi vida con el más grande idiota, ese chico listo, pervertido, con risa contagiosa y mirada de niño. Aquel que ría por gusto, que escriba por amor o pinte de pasión.
youtube

corre como laucha que viene la ayuda 
no te manchas las manos no diga que disfruta 
esto es pa la calle pa los de cemento 
pa los del inframundo que nos gusta lo violento 
intenso los colores que plasmo 
intensas! también las rimas que armo 
loco como tambo misiones 
como rambo atentos con la lata en las murallas con mi bando 

Me voy a pintar de colores.

Translation: I’m going to paint myself in colors, meaning I’m leaving.

Example: Spring forward made me sooo tired, so I’m going to paint myself in colors and go to bed early!

Note: This and Thursday’s dicho are reader suggestions! And they share something that will be apparent on Thursday :)