Hallyu Pia Magazine October 2016 Issue - Promotional Video

[TRANS; POPTEEN MAGAZINE] BTS’ to-do-list in 2016


  1. Buy a car
  2. Buy music equipment
  3. Save money
  4. Be challenged at acting
  5. Practice playing guitar


  1. Go camping with the members
  2. Travel the world
  3. Own a big working room
  4. Support elder brother to get a job


  1. Shoot personal dance videos
  2. Meet new people
  3. Collect more action figures
  4. Help elder sister
  5. Travel to Jeju with the members


  1. Release another mixtape
  2. Travel around Seoul
  3. Buy more clothes
  4. Want younger sister to get into college
  5. Want everyone to be happy


  1. Get a driver’s license
  2. Give more presents to parents
  3. Have a vacation to a beautiful island with the members
  4. Perform/Open more concerts
  5. Learn new things


  1. Get a driver’s license
  2. Drive a car to the fullest
  3. Travel (without the managers)
  4. Meet family
  5. Show more of cool sides


  1. Get a driver’s license
  2. Give parents their own expenses
  3. Learn piano
  4. Excel at playing guitar
  5. Be an adult who can do everything

chinese trans. by K_Wakeup

english trans. by maeli (@sugaxing)

please do not take out without credits.