ughh i feel awful

[Bungou Stray Dogs ] 55 Minutes Part 1

[Disclaimer: I’m a fairly new translator, but I’ve tried my best making sense of the story with pretty liberal, but careful decisions when it comes to making the story flow.]

If anyone’s curious about my pacing, all releases (for now) are going to focus on 14 pages each unless a chapter seems to have fewer pages than others. Because I work alone, the chapters will be released depending on my time or unless someone offers help.

BACK TO TRANSLATIONS                                              PAGE 2

Keep reading

Crackling blue sparks down each tentacle, more vibrant than his glossy, milky eyes will ever be. He can’t see you, but your aura is vivid enough to seem tangible, and it’s all he ever wants to know. You are worth the loss of his sight, you are worth everything he has sacrificed for you and more.