toujours est il que

Les étrangers, les exilés, les fous, les poètes et les mystiques, et les enfants « pas comme les autres » : ils nous apprennent que l’identité est toujours précaire, paradoxale, contradictoire et multiple.
—  Simone Sausse, Le miroir brisé
Writing essay in french : part 4

4 The mechanics of the argument

4.1 Expressing facts / certainty

il s'agit de - this is

il y a / il existe - there is / there are

on peut constater / remarquer / observer / noter que - it can be observed that

on peut soutenir que - it is arguable that

il est certain / exact / sûr que - it is certain that

il est évident que - it is clear that

il ne fait aucun doute que - there is no doubt that

nul ne saurait douter que (+ subj) - nobody can doubt that

incontestablement / indubitablement - unquestionably

il est indéniable que - it cannot be denied that

il apparaît que - it appears that

tout semble indiquer que - everything seems to indicate that

cet incident met en évidence … - this incident demonstrates …

il faut reconnaître / admettre que - we must recongize / admit that

il va de soi que / cela va sans dire que - it goes without saying that

chacun peut constater que… – anyone can see that

il y a fort à penser que / il y a tout lieu de penser que - there is every reason for thinking that

force est de constater que– one cannot help stating that


Avoiding using être

Il s'agit là d'un progrès décisif par rapport aux méthodes traditionnelles - 

This is a real advance on traditional methods

Le pays se trouve confronté à de grosses difficultés économiques - 

The country is faced with major economic problems

Le déficit du budget s’élève à / atteint 10 milliards - The budget deficit is 10 billion

L'opinion publique reste divisée sur cette question - Public opinion is divided on this question

Les actions du gouvernement constituent une attaque contre les principes du syndicalisme - The government’s actions are an attack on the principles of

La compagnie figure au premier rang des exportateurs de… - The company is among the leading exporters of

Le déficit représente plus de 3% du PNB - The deficit is more than 3% of the GNP


Avoiding using avoir

Le ministre éprouve des difficultés à convaincre le public des bénéfices de cette politique - The minister is having difficulty convincing the public of the benefits of this policy

Le gouvernement dispose de plusieurs options pour résoudre le problème - the government has several options for solving the problem

Le musée recueille tous les meilleurs tableaux de l'artiste - The museum has all the artist’s best paintings

Le nouveau système présente plusieurs avantages - The new system has many advantages


4.2 Expressing probability / possibility / doubt

il est (bien) probable que - it is (very) probable that

il serait étonnant que (+ subjunctive) - it would be surprising if

il se pourrait (bien) / il est (bien) possible que - it is very possible that

il se peut que - it is possible that

il y a toutes les chances que / peu de chances que - it is highly likely / unlikely that

il est douteux que - it is unlikely that

il est encore trop tôt / prématuré pour savoir si - it is still too early to know whether

on ne dispose pas de suffisamment d'informations sur  - we do not yet have enough information about

reste à savoir si - it remains to be seen if

il faut se poser la question de - one must ask oneself the question

on ne peut pas écarter la possibilté que - One cannot rule out the possibility that


4.3 Expressing contrast / concession

mais - but

en fait - in fact

cependant, toutefois - however

au contraire - on the contrary

à l'inverse / par contre - by contrast

néanmoins, quand même - nevertheless

pourtant - yet

(il) reste que - the fact remains that

pour autant - for all that

quoi qu'il en soit - be that as it may


La contrepartie des avantages considérables présentées par Internet est le risque de dérives inhérent à un outil par nature difficile à contrôler
The downside to the considerable advantages offered by the Internet is the risk of
La presse à sensation est très critiquée par le public, toujours est-il que leur tirage ne cesse d’augmenter
Although the tabloid press is strongly criticized by the public, nevertheless their circulation keeps on increasing
Beaucoup d'analystes se félicitent des bénéfices de l'euro en termes de stabilité monétaire. Ceci dit, le pari n'est pas gagné.
Many analysts are pleased with the benefits that the euro is having with regard to monetary stability. That having been said, there is still some way to go
Cette déclaration va à l'encontre de la politique du gouvernement sur l'Europe
This declaration goes against the government’s policy on Europe
Certes, on ne peut pas reprocher au ministre les politiques de son prédecesseur. Mais
Admittedly the minister cannot be blamed for the policies of his predecessor. But…

4.4 Expressing the importance of something

On pourrait aller même jusqu'à dire que.. It could even be said that…

Le plus frappant est que … The most striking thing is…

Ceci constitue le point crucial / le point de mire du débat …This constitutes the crucial point / the focal point of the debate

Il est utile de s'attarder sur… It is worth dwelling on…

Il faut insister sur le fait que / l'importance de…We must emphasize that / the importance that…

Jouer un rôle primordial / prépondérant dans…To play a major part in…

Il convient de souligner l'importance historique de l'immigration dans le développement économique de cette région
It is important to stress the historic importance of immigration in the economic development of the region
Il faut bien préciser / souligner que c'était le ministre lui-même qui a lancé l'enquête
It should be emphasized that it was the minister him/herself who launched the enquiry
De nos jours, l'opéra est vu comme élitiste, d’autant plus que les spectacles sont de plus en plus chers
Nowadays the opera is considered to be elitist, all the more so considering that performances keep on getting more expensive
Il n'est pas exagéré d'affirmer que le développement d'Internet aura des conséquences considérables sur la vie quotidienne.
It is no exaggeration to say that the development of the Internet will have significant consequences on our everyday life.
La situation dans la région est on ne peut plus grave
The situation in the region couldn’t be any more serious

4.5 Clarifying / moderating a statement

En d'autres termes, / Bref , il a changé d'avis /In other words / In short he has changed his mind

Cela revient à dire que… / This boils down to saying that…

Sans vouloir critiquer cette façon de procéder, on peut constater que…Without wishing to criticize this course of action, it can be said that …

L'auteur a raison dans l'ensemble, mais… /The author is broadly speaking right, but…

Il serait injuste de reprocher à X… / It would be unfair to blame X for…

Il faut néanmoins nuancer cette affirmation en disant que… 

This claim should nevertheless be qualified by saying…

Il est clair que les deux sociétés convergent vers le même objectif,à savoir

une reconnaissance sur le plan international / It is clear that the two companies are moving towards the same objective, namely international recognition

Il ne s'agit pas à proprement parler d'une récession /This is not strictly speaking a recession
Malgré tous ces problèmes, le catastrophisme n'est pas de mise
Despite all these problems, it is not all gloom-and-doom


4.7 Indicating the reason for something

parce que - because

à cause de - because of

grâce à- thanks to

puisque- since

être dû à- to be due to

avoir pour origine / trouver son origine dans- to be a result of

être la conséquence de- to be a consequence of

provenir de- to stem from

résulter de- to result from

cela expliquerait- that would explain

en effet - this is because

c'est pour cette raison / pour cela que - this is / that’s why

L'usage de la voiture en ville présente des risques importants; l'année dernière il a occasionné / causé 2 400 décès et plus de 100 000 blessés / The use of cars in towns creates significant risks; last year it caused 2 400 deaths and more than 100 000

L'hésitation des Français envers Internet s'explique par leur attitude habituelle à l'égard des nouvelles technologies /The coolness of the French towards the Internet can be explained by their usual attitude towards new technologies

La crise dans nos hôpitaux est la conséquence de/ suite directe d‘années de manque d'investissement / The crisis in our hospitals is a direct result of years of underfunding

Le PDG a cité comme raison profonde des mauvais résultats la chute du niveau des exportations / The MD cited the fall in the level of exports as the prinicpal reason for the poor results


On peut attribuer le succès de l'extrême droite aux dernières élections à une désillusion générale face à la politique /The success of the far right at the last election can be put down to a general disillusionment with politics 

Si les électeurs ont rejeté le gouvernement, c'est qu'ils n'ont plus confiance dans son intégrité politique / If the voters have rejected the government, it’s because they no longer have any confidence in their political integrity


L'émission retrace les événements qui sont à l'origine de la crise au Moyen Orient / The programme traces the events that lie at the root of the Middle East crisis


Les problèmes qui ont résulté du krach boursier se font toujours sentir
The problems that resulted from the stock exchange crash can still be felt


Les mauvais résultats de la compagnie tiennent à une baisse du cours du dollar / The company’s poor results were due to a fall in the rate of the dollar

4.8 Indicating the consequences of something

par conséquent / en conséquence / par voie de conséquence - as a result

dans ces conditions - in these conditions

pour cette raison - for this reason

avoir pour conséquence / résultat de - to have the effect of

dès lors, de ce fait - so, consequently

il en résulte / découle (fatalement) que - the (inevitable result) of this is

il s'ensuit que - it follows that

face à cette situation - given this state of affairs

Les conséquences de cette politique mal conçue se font toujours sentir /The consequences of this ill-conceived policy can still be felt today

A la suite des attaques récentes on a pris des mesures plus rigoureuses en matière de sécurité / As a result of the recent attacks more rigorous security measures have been taken

Il y a plusieurs facteurs qui touchent l'industrie aérospatiale en ce moment
There are several factors affecting the aerospace industry at the moment

La réduction du temps de travail aura certainement une incidence sur les coûts de production / The reductions in the working week will certainly have an effect on production costs

L'accroissement des dépenses en matière de santé répond à une inquiétude croissante parmi le public à propos de l'état de nos hôpitaux / The increase in health spending is a response to growing worries among the public about the state of our hospitals

Ce nouveau plan de redressement ne peut que déboucher sur des augmentations de tarifs / This new recovery plan can only lead to price increases

Ces mesures devraient permettre / favoriser la création de nouveaux emplois dans le secteur / These measures should ensure / encourage the creation of new jobs in the sector


Source : Manchester Metropolitan University

bfmtv.com
Présidentielle: pour ne pas déranger 5 bébés mésanges, l'accès à l'unique bureau de vote est détourné
Une petite commune du Maine-et-Loire a demandé à ses électeurs de faire un petit détour sur leur trajet, afin de ne pas déranger les bébés mésanges et leur maman.
By BFMTV

Les 84 électeurs inscrits sur les listes électorales doivent accéder au bureau de vote par une petite porte qui mène au secrétariat.

“Tout le monde en sourit, ça piaille actuellement dans la mairie. Dès que la mère arrive pour donner à manger, les cinq petits ont le bec en l'air et attendent à manger”, confie le maire.

Il ajoute que cela fait 20 ans que des mésanges charbonnières font leur nid dans cette boîte aux lettres. “On suppose que c'est d'une génération à une autre que se transmet l'info. Toujours est-il, que tous les ans, on a le droit à cette belle surprise !, se réjouit-il.

- t'es encore amoureuse de ce type ?
- je te l'ai déjà dit, un jour t'es là et tu sais, c'est comme ça, la personne que t'as endormi à côté de toi, c'est celle que t'aimeras toute ta vie quoi qu'il arrive, même si vos chemins se séparent, même si vous tombez amoureux ailleurs, c'est juste elle.
- tu veux dire que ça fait plus d'un an que c'est fini et que tes sentiments ont pas changé ?
- c'est ça
- mais comment tu fais ?
- j'sais pas, c'est comme ça, tu fais avec, tu te lèves et c'est encore là, t'y fais même plus attention, tu te poses même plus la question ; c'est un truc inexplicable, tu sais pas pourquoi c'est là, pourquoi ça reste, toujours est-il que ça part jamais, ça fait partie de toi, tu vivras avec tous les jours de ta vie
- et s'il revient pas ?
- alors ça restera là, et je resterai amoureuse de ce type jusqu'à la fin de mes jours, et même si je tombe amoureuse de quelqu'un d'autre par la suite, jamais cette personne n'aura droit au même amour que celui dont je te parle là
- waouw… et s'il revient dans 10 ans ?
- une promesse est une promesse, j'ai dit que je serai toujours là
—  jemetais
« Pour des gens écrasés, fatigués, l’espoir est toujours nécessaire. Ils n’ont que trop d’occasions de désespérer. Mais il faut aussi maintenir la possibilité d’une entreprise sans illusion.
—  Simone de Beauvoir, La force des choses I, citation empruntée à Sartre. 
Les étrangers, les exilés, les fous, les poètes et les mystiques, et les enfants « pas comme les autres » : ils nous apprennent que l’identité est toujours précaire, paradoxale, contradictoire et multiple.
—  Simone Sausse

Mon papa…Mon super héros…

Il est tout mâché. Il à mal au dos. Il à le coude, le bras et la main tout égratigné. Il à mal au genou. Il à prit un risque énorme. Mais il est toujours là alors que ça aurait put très mal tourner

Je lui ai parlé une fois, c'est bon, dans ma tête c'est l'homme de ma vie. Pourquoi faut il toujours que j'amplifie les choses ? Je me fais peur, faut vraiment que j'arrête, là, ça devient grave.
—  Royalumos

anonymous asked:

j'y connais r en l'amour, mais j'ai des sentiments depuis un bail il le sait et lui aussi Mais là je pensais encore hier ne plus rien ressentir je me sentais libérée pcq j'aime pas ressentir ttes ces choses Mais aujd à la fin de la journée comme tous les vendredis mais je suis restée à l'école, et lui il s'est fait sortir, et bizarrement est sorti dans la cour Je l'ai entendu arriver, je me suis retournée, on s'est regardé et il m'a souri et j'ai de nouveau tout ressenti... T'en pense quoi?

t’empêches pas d’aimer, j’te jure que c’est beau l’amour qu’il faut toujours garder les bons souvenirs parce que la fin est inévitable.. si il ressent comme toi fonce

plsr57  asked:

Bonjour, vu que ton homme est très friand de tumblr (d'après ce que j'ai pu lire) pourquoi n'essaie tu pas de lui faire monter la moutard grâce à un faux profil d'une femme jeunes est ouverte vu que c'est ce qu'il aime (toujours d'après ce que j'ai lu ) tu vas liner c'est photo avec ce faux profil et après en message privé tu lui envoie des photos très coquine et hot de toi. Histoire de voir ça réaction et d'où viens le problème. Après je sais pas ce que peu valoir mon idée à toi de voir 😘😘

Je ne préfère même pas essayer, il risque d'être déçu en voyant que le faux profil n'est en réalité que moi!
Imagine un peu la déception, il croit parlé à une jeune fille et pouf le rêve s'efface en voyant mes photos lol

Pourquoi c'est si rare de finir notre vie avec l'amour de sa vie ? C'est simple, soit une personne vous aime mais vous ne l'aimez pas réellement, elle n'est pas à la hauteur pour marquer votre vie, pour la chambouler. Soit, vous aimer quelqu'un, mais cette personne ne vous aime pas et là, c'est vous qui n'êtes pas à la hauteur, qui n'êtes pas assez important pour marquer la vie de l'autre.
Mais s'il y a bien une chose à retenir, c'est que il y aura toujours une personne qui souffrira, qui finira en larmes chaque soir de sa vie. Alors ouais, si y a bien un conseil que je donnerais c'est faites attention à cette drogue.
L'Amour.
—  cryofmyheart
Watch on ishtardanstagueule.tumblr.com

BARTHEILL IS MY OTP.
j'ai préféré supprimer la vidéo de mon compte principal parce que j'ai des gens irl qui risquent de tomber dessus et j'assume moyennement mdr.
toujours est il que je vous souhaite a tous et toutes de très belles fêtes. cette vidéo est pour vous, c'est gratuit et fait avec amour. la qualité est meilleure sur téléphone (plus l'écran est petit moins c'est dégueu)

Il parle tout seul

“je rentre chez moi “

“Allez, j’vais m’acheter une canette”

Il prend deux places

Peut-être qu’il aimerait n’en prendre qu’une mais son corps s’y oppose

Il hoquette et son haleine me soulève le coeur

Il fait des signes

Des gestes on sait pas trop

Et je me réfugie

Encore plus

Ça a saturé dedans

Ce matin au téléphone il est monté sur ses grands chevaux

Un rendez-vous

En urgence

Parce qu'il m’a écrit celui que je veux voir

Sa signature c’est marqué qu’il m’a écrit la lettre elle vient de lui

Alors je veux un rendez-vous

C’est toujours comme ça

Ils imaginent pas que les lettres c’est toujours lui qui les signe mais pour autant

Pour autant ce sont des phrases administratives

Rien à chercher dedans

Je pourrais dire je vous rappelle mais j’annonce la couleur direct

Ce n’est pas possible

Un rendez-vous c’est non

Ça rebute

Puis on discute

Toujours je discute

Logement handicap insalubrité moisi père studio enfant j’essaie j’arrive pas

On parle

J’écoute

On dirait que c’est la première fois qu’on l’écoute

La bas on lui a dit

Commission attendre deux mois on sait qu’est-ce qu’on y peut vous avez qu’à

La dignité dans sa voix

Ce qu’il retient quand il dit père, fils, le meilleur pour lui

Pas possible dans ces conditions

Comment je fais

Je veux ce qu’il y a de mieux

Et il a froid quand il vient

Même l’été il a froid le fils alors il vient plus

Mon handicap c’est un accident professionnel

M’en sortir

De l’aide

Longtemps on est resté à parler

Longtemps le coeur s’est fendu

Vous comprenez, pour mon enfant ?

Je comprends que les mots disparaissent parce que plus personne n’écoute

Et que même si j'écoute

Ça suffit pas

Je pose ça ici parce que je sais pas où poser
De guerre lasse. Aucun combat ne peut être gagné parce que vous opposerez toujours la rationalité face à quelqu’un qui se situe à l’extrême opposée. Et on ne gagne jamais vraiment contre l’irrationnel. On nage toujours en plein délire car l’autre vous accusera toujours de faire, d’être… ce qu’il est. Vous dites que le canapé est rouge, vous savez qu’il est rouge, vous êtes convaincu et le monde est avec vous, mais l’autre vous affirme qu’il est bleu encore et encore et vous finissez par perdre pied sur ce que sont les couleurs.
—  Éric Reinhardt

anonymous asked:

Excusez-moi mais la chanson All I Want de Kodaline m'a trop fait penser à EM dans Sehnsucht et il fallait absolument que je partage, voilà voilà ! Je vous aime <3

Alors alors :

1) Ne jamais s’excuser de m’envoyer un message, c’est toujours un plaisir surtout quand ils sont aussi gentils que celui-ci

2) Ne pas se priver de me tutoyer

3) Cette chanson est parfaite et oui, ça rentre parfaitement dans la playlist Sehnsucht qui s’allonge de jour en jour car 75% des chansons me font à présent penser à EM, à MV, aux deux ou à un AU, mais assez discuté, la preuve :

All I want is nothing more
To hear you knocking at my door
‘Cause if I could see your face once more
I could die as a happy man I’m sure

When you said your last goodbye
I died a little bit inside
I lay in tears in bed all night
Alone without you by my side

But If you loved me
Why did you leave me

Take my body
Take my body
All I want is
All I need is
To find somebody
I’ll find somebody

(comme Sehnsucht!EM, je pleure un peu, et je n’ai pas mis toutes les paroles, mais la chanson colle de A à Z.)

4) Je t’aime aussi <3

Face au froid,face a ce balcon entourés de megots,celui qui porte tout mon malheur tres profond ce soir,sous cette lune que je ne peux voir de la ou je suis,celle qui brille mais loin de moi,qui ne sens pas ma présence,et qui peut-être ignore que je suis toujours debout,la haut quelque part,je prend un verre pour t écrire un mot ou deux,il m'est toujours aussi difficile de parler de toi après que je suis partie,j'avais toujours crus que le plus profond des malheur etait qu'une personne te quitte,mais je n'ai pu gouter et comprendre le malheur,qu'une fois j'avais claquer violemment la porte te laissant dans ton monde pour retourner au miens, je voulais ecrire sur le fait de partir,d'en ressentir une liberté dans chacun de mes pas,lui donner un synonyme de bravoure,un act de courage peut-être,ma plume voudrait bien donner une beauté a ma fuite,mais il n'y en avait pas,il n'y avait pas de beauté après toi,ni avant toi d'ailleurs, avec toi c'était le juste milieu c'était une pause qui m'était interdite,mais sur laquelle je me suis tant acharnée, on aurait pu rassembler toutes les cartes du jeux encore une fois,mais on avait plus de cartes,il était trés facile de récoler les morceau de notre relation,mais je ne pouvais récoler le fait que tu me haïssais dorénavant,des fois tu crois approprié tout ton monde a quelqu'un mais tu ne le fais pas reellement, parce que son monde n'est pas le tient,et que la personne n'en veut pas,aujourdhui rien de ce que tu etais ne me manques, mais pourtant j'ai envie que tu sois là, je sais que dans un an ou peut-être deux rien de tout cela ne serait important,mais ce soir c'est reel,c'est là et ca fait mal,je sais que je garderai au profond de moi ton regard qui me mettait nue devant toi, ton silence qui suivait un sourire léger,quand tu blottissais en moi en pleine nuit me disant que tu pourrais bien mourir si nos chemins se quitte un jour,je me rappelle de quand tu es venues reprendre tes affaires de chez moi, mon chez moi etait vidé de tout ce que tu étais, je me rappelle etre sortie pendant que tu le faisais,qu'il m'étais difficile de rester figer en te voyant ranger ceci avec une amertume et qu'a chaque fois ou tu portais quelque chose tu me regardais d'un air comme si chaque objet devait provoquer en moi un souvenir et que tu le savais,alors tu me regardas et un sourire triste surgissais sur ton visage fatigué, comme si tu exprimais d'une maniére bien a toi a quel point ce fut beau,mais aujourd'hui il ne m en reste qu'un arrière gout d'amertume au bout de ma gorge, que personne ne viendrait toquer a la porte a 2h du matin et rentrer s'allonger sur ce lit froid sans aucun mot, apres toi il n y aurait pas toi,et qu'il faut reconnaitre que je ne pourrai revivre cela a nouveau,et que je ne pourrai avoir autant mal a nouveau, des fois l'amour devient une excuse,devient la peur d'être seule,des fois l'amour ne devient plus rien,si un jour tu devais repenser a moi,ne te rappelle pas de cette fin aussi lache, j'ai envie que tu te rappelles le début des choses,j'ai envie que tu te rappelles de la première fois ou on nos regards se sont croisés,face a tout ce qu tu étais, il m'est impossible de te voir,je sais que tu brilles ailleurs et que tu ignores que quelqu'un est toujours debout a penser a toi,la haut quelque part loin de toi.
Il a prit de mes nouvelles. C'est marrant parce que je pensais à faire pareille depuis une semaine mais je n'ai rien fait. Contente qu'il revienne vers moi… je fais encore partie de sa vie. J'aimerais tellement faire plus partie de sa vie en sachant tout ce qui se passe dans la sienne…
—  Clauys©