Donten ni Warau Gaiden ch12 translations
I’m not sure if anyone has a preference but I think I’m going to put the translator’s notes at the end of the chapter instead of inserting them in the middle of translations as I’ve done in the past. I feel like doing so tends to break the flow of the dialogue ><
If people rather I go ahead and put my notes next to the translations I’m referring to though, I can go back to doing that too. Let me know if you have a preference? ;w;
Previous translations can be found here.
Translations and spoilers below the cut.
Please do not use my translations for scanlation purposes.
note: since I am also translating rengoku, i will be tagging all future dnw gaiden translations specifically as ‘dnwg tl’. i’ll go back and fix the tags for earlier chapters later… when i’m not feeling as lazy (￣▽￣)ノ