How my Chinese teacher and I spent an hour describing how beautiful Tom Hiddleston is!
So today I attended Chinese class and upon reading my teacher my homework of “Describe A Friend”, she spent the first 2 mins straight up laughing at the nature of the story of how I answered a fellow Hiddlestoner’s fangirl cry on Tumblr leading to us becoming friends and spamming each other full of Tom related stuff daily! (As you do lol).
Then, after she finished wiping the tears from her eyes and taking a bunch of pictures of my work (most likely to show her friends how crazy I am) she told me the last 4 characters of the last sentence, “Pin Mao Jun Qiao” actually means young pretty boys, like Japanese or Korean Popstars (and not even close to verging on sexy perfect charming Tom).
So as she tried to think of the perfect word to describe him, we managed to get through ALL the entire possibilities PLUS her taking the time to explain all of them to me with relevant examples, which took over an hour before we could come to a conclusion! THAT and probably because I had managed to show her every GODDAMN pic of Tom possible on the internet! (leading to myself giggling like a 5 yr old and her getting a stitch in her stomach).
Finally we went with, “Feng Liu Ti Tang” (an intelligent, charming man who isn’t afraid to think outside the box and because of his charming nature has probably dated/has a bunch of people constantly interested in him) - Rather fitting I would say ♡