[in a deadly mission against the Galras]
Lance: Keith, do u trust in me?
Lance: What was that pausa about?
Lance: Don’t tell me…you trust in me, right?
Lance: OMG, YOU DON’T TRUST IN ME!
Pidge:[by communicator] guys, we need you move and-
Lance: Wait a minute, Pidge. This is important.
Keith: Well, you heard her. Let’s go.
Lance: Oh, no. We are not going anywhere until we clear this.
Keith: Look. It’s not personal. I just don’t trust anybody.
Hunk:[by communicator] Ouch. That hurts, dude.
Keith: I’m sorry! It has nothing to do with u guys. It’s just the way I am.
Allura:[by communicator] What is it going on here? Keith, why are you and Lance still there?
Hunk: They have problems of trust.
Allura: *sigh* I don’t know or care what it’s happening, but all of you are forgetting that WE ARE A QUIZNAK MISSION! MOVE NOW!
Lance: I am sorry. But how can we work together if he doesn’t believe in me?
Keith: Please forget it! I told you it isn’t personal. We have things more important to do now.
Lance: Hello? This a “life or death” situation! If you doesn’t believe in your partner- how it suppose you confront it? This is the kind of things we have to do like team!
Hunk:… He’s kinda right.
Pidge: it sounds very logical.
Keith & Allura: NOO!
Allura: WHY DO U LISTEN WHAT I SAID OF PARTNERSHIP NOW?!
Keith: I HAVE SOME UNRESOLVED ISSUES, OKAY?
Lance: Then, we gonna resolve them now!
Everyone except Lance: WE DON’T HAVE TIME!!!