Correct me if I am wrong but the letters on that book or file look japanese to me. I can't read japanese and you seem to know better than me. But if I am correct I would guess that it is a school book of the same school that Asuka goes(Mishima Politechnyc?) or files that have something to do with the Rochefort and Mishima corp bussiness relation. Either way please correct if I am wrong. Than again it could be just a ashthetic decision from the artist.
JUNNY’s Lili’s T7 artwork right? Yeah the text looks closer to Japanese than it looks like any roman characters. But that could just be the way JUNNY writes text when he sorta can’t be bothered lmao
Though I do see Lili as someone who’s very smart and always has to know everything. When she ran into Lars in T6 she had already researched him and knew what he was there for. She’s probably been grounded for most of her years so why not read and learn right? It could just be coincidental though, I think JUNNY mostly drew her holding books to make it a little more interesting. He did a similar thing with Asuka’s anD ACTUALLY isn’t it funny that both pics similar in theme or at least that’s what I think…