the way he says 'he doesn't even see you'

Even if Beth doesn't come back will forever have this quote from AMC

“Beth and Daryl eventually find their way to a well-kept funeral home. Daryl implies that he has feelings for her”

“IMPLIES THAT HE HAS FEELINGS FOR HER.”

It’s canon, Daryl feel in love with Beth. Plain to see.