the hotel room window saga