the devilâs playground


[EPISODE] 109. The Shocking Moment! Everyone’s Identities Revealed.

Series: Bishoujo Senshi Sailor Moon S

Kana: 衝撃の刻! 明かされた互いの正体
Romaji: Shougeki no Toki! Akasareta Tagai no Shoutai

Original Air Date: September 24, 1994

Director: Junichi Satou
Writer: Sukehiro Tomita
Animation Director: Kazuya Kuroda

Plot: When Minako realizes that the enemy has yet to attack her, she goes out of her way to prove her purity.


  • While browsing at the book store, Minako passed over a book called “Mamo” and then a series of books titled “Tarisman.” The authors credited on the latter were Michiru and Haruka. There were also issues of RunRun and Nakayoshi on the shelves.
  • Minako lied about her age so that she could donate blood. If the story’s timeline coincides with this episode’s original airdate (September), Minako’s next birthday would be in the following month of October, specifically on the twenty-second.


  • This was Kazuya Kuroda’s last episode as an animation director.
  • The original Fire Buster was shown for the first and last time. A new model appeared in episode 111.


  • Cloverway’s English dub (titled “No Turning Back”):

    A scene of the benevolent Messiah was cut from the television airing.


  • The Death Busters’ laboratory
  • Hikawa Shrine
  • Minato Ward Shiba Park Junior High School
  • Bookstore
  • Blood Donation of Love bus
  • Playgrounds
  • Museum parking garage