[TRANS] Graduation Messages
PD-nim Hello! I’m Hansol. We held our graduation on 0529 and I’m so happy because we had the chance to communicate with PD-nims. I was feeling a bit down when I heard about graduation, my heart felt weird, but I want to say that I’m really thankful to you who are always caring and loving us. I will put more effort in the future so I can be a Hansol who can show the cool image of me and not make you disappointed. Please look over us a lot. I love you!!!
Thank you to all those who have supported me from day 1. Thank you to all those who started to support me later on. And thank you to all those who will support me in the future. As I try my best to pursue my dream I hope you guys pursue yours as well. Keep on being you. Keep on being fantastic. I love you guys. And one more time, thank you.
- From your one and only, Johnny
Thank you for cheering for us, because this is not the end but is the start so please don’t be too sad. Please take care of me in the future too!
Hello my dear PD-nims. This is KUN. Thank you for always cheering for us. You made valuable memories for us and became a partner for us to walk in our path to our dream, thank you. We’re graduating from the rookies app now. Compared to the first time I met with you I’m practicing more hard now and we can feel your deep love for us. Always look forward to us! for the last time I want to say thank you again, and please keep cheering for us a lot in the future too.
Your love, Kun.
PD-nim Hello. I’m WinWin. We’re officially graduates from the app today! I want to say thank you for loving and encouraging us for a long time and also thank you for always supporting and cheering for us. Your support has become a endless power for me. I will work more hard in the future, and will show a more cool image of me to PD-nim. PD-nim, really thank you!
Hello PD-nim~ rookies app has graduated now, it’s really sad. Thank you so much for cheering a lot for us all this time~^^ in the future look forward to a hard working Jeno too~ thank you.
We just met you not too long ago and now graduation!!!! really thank you so much… ㅠㅠ we’re practicing with so much fun when we read your messages! it seems like I feel more closer to PD-nims through this rookies app, I really like it! you’ve worked hard for a lot for always clocking in to hear our fresh greeting voice~ we will always work hard with this unchanged grateful heart. Please love me, Donghyuck, a lot in the future too~! thank you!!!
PD-nm, thank you so much for expecting and loving us who still lack a lot.. we couldn’t meet through the rookies app, but for repaying your support for us we will put more and more effort in the future! really thank you so much! I will be a diligent Jaemin in the future too!~ PD-nim I love you and also thank you~♡^^♡
PD-nims Hello, this is Maknae Jisung^~^ we’re finally graduate todayㅠㅠ thanks to your love we’ve been practicing more diligently and spent our days more happily every dayㅠㅠ I will dance with more fun and appear in front of you as the more cool Jisung in the future hehe thank you ^~^ please look forward to us a lot in the future too!
trans: _yade__ | source: SMROOKIES Ent.
— please take out with full credits.