team special k

2

Mocchi’s Twitter 2016-04-01 22:49

倉持明日香ツイッター原文

チームK2期生10周年特別記念公演に出演させていただきました💜

幸せ。
ただただ胸がいっぱいです。

Mocchi’s Twitter Translation

I made an appearance on Team K 2nd Generation 10th Anniversary Special Commemorative Theater Performance💜

So happy.
I’m just overwhelmed with emotion.

-

Mocchi’s Twitter 2016-04-02 02:17

倉持明日香ツイッター原文

余韻に浸っております…

2期生になりたかったって
私、何度思ったんだろう。

でもね、今日改めて気付いたんです
私、この人達の後輩になれて良かったって。
こんな尊敬出来る先輩がいてよかったって。

2期生が好きすぎるなあ。  

Mocchi’s Twitter Translation

I’m still immersed in the afterglow…

I want to be a 2nd Generation
Was what I, had thought countless time.

But, today I realized once again
That for me, it’s been wonderful becoming a kouhai of these people.
It’s been wonderful to have such senpais I can look up to.

I really love the 2nd Generation so much

S7-k - What if you become a lucky item (the cat tail scene)
Special Team side
S7-k - What if you become a lucky item (the cat tail scene)

Audio clip - Shouri E no Kiseki, Special Team side (3rd morning) - S7-k - What if you become a lucky item (Takao, Midorima)

[Source: iliata and my translation]

When Takao makes various suggestions related to one particular lucky item, Midorima rejects them more vehemently than usual, and Takao wonders why.  

(Missed previous translations/audio clips? Here’s the masterlist.)

Keep reading

S6-k - Is it okay to keep him (the dog ears scene)
Special Team Side
S6-k - Is it okay to keep him (the dog ears scene)

Audio clip - Shouri E no Kiseki, Special Team Side (2nd evening) - S6-k - Is it okay to keep him (Kuroko, Momoi, Koganei)

Source: iliata and my translation

Momoi and Kuroko are talking in the hallway when Koganei comes up to give Kuroko a present.  Bonus Momoi blushing!  This scene unlocks the dog ears accessory.

(Missed previous translations/audio clips? Here’s the masterlist.)

Keep reading

  • Dyson: "Kenzi, you've always been there for me."
  • Kenzi: "And you for moi."
  • Dyson: "I would give my life for you. I'd never desert you. Maybe Vex is right. Maybe this is as good as it gets, maybe...maybe we can make it better."
  • Kenzi: "I...have, like, eighty thongs."
  • Dyson: "That's great..?"
  • Kenzi: "I mean, I AM lonely. And this, all of it, it isn't right. It hasn't been for awhile. My...my heart hurts, Dyson, and I don't know why. Besides, when you're in love you know. Right?"
  • Dyson: "Yeah. Whatever happens though, you and me, we're in it together, right?"
  • Kenzi: "Yes, friends to the end. Bros before hoes. Pals at the Dal."
  • Dyson: "Yeah, all that."