tatu2014

youtube

Lena Katina Ft. Julia Volkova - Life Goes On (Mash up)

Любовь в каждом мгновении
  • Любовь в каждом мгновении
  • t.A.T.u.
  • http://only-tatu.com.ar
Play

t.A.T.u. - Любовь В Каждом Мгновении (Lyubov’ V Kazhdom Mgnovenii)
[El amor en cada momento]
Estrenado el 23 de febrero 2014 por Love Radio, de Moscú, Rusia.

youtube

t.A.T.u. - Ya Tvoi Vrag

Letra de la canción “Любовь в каждом мгновении” (El amor en cada momento) presentada en “Big Love Show” el 14 de febrero 2014. La versión en ingles y ruso es por este tumblr, esta versión fue traducida por Vay para @I.love.lena.katina.chile

Español
todo está aquí por alguna razón
tanto el sol y la luna
y hay muchos de nosotros 
que arriesgan todo cada día
al aparecer aquí en la tierra
un mundo será creado para nosotros
pero estamos divididos en este mundo
conectarse

la personas se buscan el uno al otro
en los corazones solitarios
la personas se buscan el uno al otro
dar la vuelta y creer 
en el amor eterno

la personas se buscan el uno al otro
todos esperando un milagro
y corazones cálidos
incluso si conseguirá retorcido
será o no será
sin un fin
amor en cada momento
deleite
amor en cada momento
deleite
 
Nadie puede decidir
Nosotros mismos decidimos
quien amar…

youtube

t.A.T.u  Ja tvoja ne pervaja

t.A.T.u.'s Performance in Sochi

I’m getting really sick of people saying how “disappointed” they are in t.A.T.u. for not doing more for the LGBT community yesterday. What did you expect them to do? Make out like they did when they were teenage girls and get thrown in jail? Lena’s husband and Julia’s two children were there. Why would they even do that? They did all they could last night. I’m surprised they got away with the rainbow colors in the performance. I’ve also seen others say that they should have turned down the offer because of the way the LGBT community is treated there. It’s their home country and they love it, that doesn’t mean they’re agreeing with the laws. Gay marriage is illegal where I live, but I continue to live here. Does that mean I support the laws? Hell no. And this was a huge opportunity for them, and just like Eurovision in 2003, their country asked them to perform so they did.