Hosoya Yoshimasa, Miyano Mamoru

Exchanging email address

before they reached this point, Mamo was talking about how Hosoya was always distancing himself from others, while Hosoya defending himself. I guess one of the staffs asked them about whether they know each others’ email address or not

Hosoya: I know his email address
Mamo: It’s like that too for email address. During that time, I can’t mention the name but during the karuta (Chihayafuru) one LOLOLOL
Hosoya: No, it wasn’t the karuta! We didn’t exchange email address at the karuta one
Mamo: That’s true but you wasn’t coming during the karuta one, we know everyone’s address except you so you were the only one we couldn’t invite, and we thought that’s lonely so at the other work that I can’t mention the name, the youkai (Inu x Boku) one LOLOLOLOL
Hosoya: Right, right, the youkai one. I remember that
Mamo: No one from the karuta member knew your address therefore I asked you for it during the youkai one so that next time we can invite you
Hosoya: I really remember that. At that time, you had a purple cell phone
Mamo: I’m still using the same phone right now
Hosoya & Mamo: LOL
Hosoya: I remember that
Mamo: I’m still using the purple flip phone. Are you making fun of me you idiot! LOL
Hosoya: No I’m not. What I’m trying to say is, I remember that moment
Mamo: Yes. That kind of thing happened. So I know your address
Hosoya: That’s right. I know your address too

Mamo was laughing too much and his laugh was infectious. I need more radio with this two together. Also, this stuff is ancient, we all know that Mamo is using smartphone now