I have a headcannon that both Shelly and Tabitha are transgender people. (Tabitha a trans male, Shelly a trans female) Both Maxie and Archie are very accepting of the fact their admins are trans. (Matt in my headcannon being related to shelly was the first to be chill with it . ) not a whole lot of people know, and when they found out they were both trans, well something more to bond on.
after trans girl roxy comes out to jane, jane gets upset bc, while she does have some feminine clothing, roxy doesnt have as much as she wants. they go shopping together the following weekend and probably make out in the changing room