[TRANS] Junsu - “About Park Yoochun’s Girlfriend Seolinja, I sympathize…”
JYJ Kim Junsu finally took comments about Park Yoochun’s very own girlfriend.
During JYJ’s first fan meeting held in Jamsil Gymnasium, Seoul on March 12th at 15:00, Kim Junsu attracted audiences’ attention by talking about his fellow Park Yoochun’s girlfriend named Seolinja whom he’s been so boastful about.
Seolinja was a snowman Park Yoochun made by himself and promoted as his girlfriend through a post at his personal twitter, the snowman has been a famous fictional character among fans ever since, as Seolinja even made 1st most searched word in internet back then.
Towards this matter Kim Junsu said, “He (Park Yoochun) has come to the point where he even made his own girlfriend like that, I thought it’s really pathetic and I feel sorry for him.” and “Even the size of the snowman is nothing close to size of human, just the size of fist, it’s even more regrettable,” drawing audiences’ laughter.
Furthermore he blurted, “To have a thought of making own girlfriend… as lonely as he could be, I never know someone could really think to do such thing.” Park Yoochun’s cheeks got even redder to this tease on him.
Meanwhile, thousands of fans flocked JYJ first fan meeting on March 12th. The event consists many interesting corners such as ‘Ideal Fans World Cup’, ‘Chamchamcham’, and ‘Talk time with the guests’ which successfully entertained all attendees.