schwarzer tumblr

Morgenlicht am schwarzen Strand der Gletscherlagune Jökulsárlón in Südisland. Eisigen Gletscherstücke werden durch die Gezeiten des Meeres zum Spielball der Wellen.

Morning light on the black beach of the Jökulsárlón glacier lagoon in south Iceland. Icy glacier pieces are tossed by the waves because of the tides from the sea.

by islandfeuer © 2010, All Rights Reserved
Please leave captions and credits intact!

Der Wasserfall Svartifoss (schwarzer Wasserfall) verdankt seinen Namen dem  schwarzen Gestein welches ihn umgibt. Er liegt im Südosten Islands im Skaftafell National Park.

The waterfall Svartifoss (Black Waterfall) is named after the black rocks surrounding him. It is located in south-eastern Iceland in Skaftafell National Park.

by islandfeuer © All Rights Reserved
Please leave captions and credits intact, NO reblogs to nsfw18+

Während es auch im Winter an der Gletscherlagune Jökulsárlón recht voll war, konnte man den schönen schwarzen Strand fast allein genießen. Der Himmel war mit Wolken verhangenen und das Sonnenlicht zauberte wunderschöne Lichtreflexe in die eisigen Gletscherstücke.

While it was quite busy even in winter at the Jökulsárlón glacier lagoon, you could enjoy the beautiful black beach almost alone. The sky was overcast with clouds and the sun conjured beautiful reflections in the glacier pieces.

by islandfeuer © All Rights Reserved
Please leave captions and credits intact, NO reblogs to nsfw18+