scan it saturday

Magi 344 Full Spoiler Translation.

Disclaimer: i only to this for fun, to share it with you guys, and to practice my japanese :) which is very basic so keep in mind that i could be completely mistaken in some parts.  This is just a fan translation of incomplete spoilers so: Don’t forget to support the official releases of Magi!

UPDATE: I added the jump-Netabare info that was missing. I checked it while looking at the korean scans so i would be able order it as if the texts were the in word balloons ( you can read it that way if you want to, while you look at the pics on the korean scans) ^^ Also, Thank you to @sayakakat2012​ for translating page 10 and 12 from the Korean scans on saturday (  i checked it and it was the same in japanese haha) 

Source: From Tieba Baidu’s Japanese scans and from Netabare’s texts ^^ 

@sayakakat2012 @maumauxmau

  • Page 1

Alibaba: There was a time when I was dead. at that time, I was blown to a strange space. At first, I didn’t understand the reason.

Night 344 : All is a strategic move*

TN: *Sort of ( It could also be “All are preparations”), it’s a tricky line to accommodate in English but, it means that it was all a means to an end. 

Alibaba: What? Wasn’t I fighting against Hakuryuu until just a while ago?

Text in black (Narration): 

what happened between Alibaba’s death and until his resurrection!?

Keep reading

Today is the first day of a 5 week clean bulk.. It’s scary increasing my fat and caloric intake from a cutting diet. Also going to be interesting because I’m going to try to abstain from drinking as much as possible but my birthday is Friday…

My goal is 5 pounds of muscle mass. Got a body composition scan on Saturday and will get one at the end of the 5 weeks to see how I did.

3

December 24th Christmas Eve
(from left to right) Gia, Ginny and Gina

The girls are a week old today!! They’re breathing room air, gaining weight, overcame jaundice, and PDA (small hole in their hearts from being born premature). They have another brain scan on Saturday to make sure they don’t have brain bleeds but their doctors are confident they’ll be just fine!

In Korea the NICU units are a lot more strict than the states. We are only allowed one visit a day from 1:30-2:00pm and only one parent at a time. Husband and I are not allowed to see them together :( this was hell at first but it’s for their safety, I don’t agree with it but there’s literally nothing I can do. I’ve only got to see the girls once and it made me hysterical, they were so small and I couldn’t even touch them. I’ve been letting Husband see them while I recover because once his week is over he won’t be able to see them for a while so I want him to have all the time he can!

They’re so beautiful and I can’t wait to have them home! Exclusively pumping is hard but if it benefits my girls I will pump through the pain to help as much as I can~

Be still my heart…..