[ENG TRANS] 160723 FROM.MAMAMOO: Hwa Sa's Birthday Letter

Hello, MooMoos whom I love!

Last year on the same date, I wrote a letter to you, but another year has already passed since then.

I was enjoying being a 20 year-old as the maknae of MAMAMOO but….^^….

For the past few days, I’ve been incomparably happy, thanks to MooMoos.

I have read all your letters too.. And I feel the same way as I did last year.

I was so happy while reading the letters, but at the same time, felt very sorry.

Many of the MooMoos are young students, but you saved money together to send me gifts…

When I was a student, I often had to walk to save bus fare, so receiving these gifts makes me emotional (soft laugh) …

It must be difficult for a person to give unconditional love and support for someone, sometimes without

being noticed or recognized for it…

But MooMoos show me this kind of abiding love, and constantly give me courage to live my life.

At times, I feel lost in shame for my singing, and lose energy in disappointment with myself.

So reading the letters telling me that people are comforted from my music, I cried a lot.

I am grateful, and grateful, of the many MooMoos who are my strength.

You all are the reason I carry on.

I promise my everything that I will continue to live a diligent life in music, dedicating to improve myself,

and present you with sincerer music.

When my MooMoos are tired and worn out, I hope to give you strength.

Due to being in the midst of preparing for the concert I was a bit rushed to make this,

But this is my small gift in return for MooMoos.

Thank you and love you, my life companions!

Listen to Hwa Sa sing “Fly me to the Moon”: HERE!

Translation by REAL LADY @
Reblog only on Tumblr, credit properly when taking outside.


[ENG SUB] 160721 SHOWTIME Ep. 3 (Mamamoo X Gfriend) Full Episode

{narusasu collab fic} “Birthday Boy”

A/N: @fangirlandiknowit101 and I have been trying to write a collaboration ever since she got this awesome pic from @maneki-n-e-k-o. So finally it begins! Dedicated to our precious duckbutt on his birthday <3.

Birthday Boy {a collaboration with @fangirlandiknowit101}

Naruto had scrupulously avoided using the word ‘birthday’. For all Sasuke knew, Naruto had forgotten all about it. It had been a mission and a half just to get Sasuke to agree to meet up at all; he would never have agreed if he knew that Naruto had a reason to make an even bigger deal out of the day.

He stood fidgeting by the station gates. If Sasuke had taken the correct train as instructed, he’d be here in less than 4 minutes (three and a half, actually). He shifted from foot to foot, balancing a salted-caramel latte in one hand and an iced chocolate frappuccino with extra cream in the other. He hoped Sasuke liked his drink; Naruto really wanted to share the wonder of Espresso House with him. Wanted to share lots of things, in fact. A ride around the harbour, exploring Old Town, walking across the countless bridges. He ran through his meticulously-planned out schedule once more. It was gonna be great. If only Sasuke was on time. If only Sasuke actually showed up.

Of course he’d come. Wouldn’t he?

Naruto hadn’t seen him since High School. He’d had to survive on photos from Itachi or Shisui’s facebook; the bastard didn’t have one of his own. Their universities were on opposite ends of Japan, but now here they were, both studying in Europe at the same time- it was fate! It’s just an hour flight to Stockholm, Sas, Naruto had begged. And so cheap! Just come over. I’ll show you around!

One minute left.

His fidgeting grew worse. Sasuke’s latte was getting cold. Jagged pieces of memory flitted through Naruto’s mind; feathery shivers ghosted up and down his arms. He held his frappuccino to his heated cheeks. Don’t blush in front of Sasuke, loser, Naruto told himself firmly. Look, we’re just friends, okay? That’s all we ever were. Don’t blow this chance.

Alright, it was time. Naruto plastered a smile onto his face and waited. And…waited. And waited some more.

…the train station wasn’t that big. Sasuke couldn’t have possibly gotten lost.

Right, he just missed that train, and he’s on the next one, Naruto thought. That was all. It wouldn’t be long and then Sasuke would be here, right in front of him, finally. Just wait a little longer. I’ve waited this long, haven’t I? I can survive another ten minutes.

…*cough* Okayyyy, over to you Emi~~ *blows kisses*. Ohhhh I wonder what you’ll write? And how we’ll find a way to make this NSFW-

Rose and her Other Men

In the wake of all the discussion about Rose, Greg, and Pearl, I’d like to put in my two-sense about the other humans in Rose’s life.

I think the difference between Greg and the other humans was that she loved those human men in a more shallow way. We saw in We Need To Talk that her attraction to humans was more like a human’s attraction to a puppy: they’re cute and silly and you get enjoyment from not completely understanding what they’re thinking. What made Greg different was that when Rose wouldn’t take him seriously, he made her talk to him with respect.

That’s also why Pearl took Greg and Rose’s relationship so personally. The other men didn’t matter because Rose’s affection for them was so superficial, unlike Rose’s affection for Pearl. But Greg made his relationship with Rose more personal, deeper, and eventually, Rose took their relationship farther than she did hers and Pearl’s.

Kyle walked home after a long day at the lab. He finally had the week off and was planning to spend his hard-earned money away from this town. Yeah, one week california and the beach, that would be sweet. - Upon walking past Stan’s house, he saw him sitting at the front door and stopped. “Oh, hey dude. What are you doing? Are you okay?”