rusae

youtube

D’aaaaaaawww! XD But yes, translated ‘Soup Track’ (I am not going to call it anything else LOL;)! Translation by @miramisaki & @dark-disgraces and video by @principessabel.

Also please don’t follow Kaji’s super smartass concoctions of making food please stay healthy or angry Chuya mom will be very upset and please also don’t follow Aku-chan trying to act cool like this - YOUR STOMACH IS VERY IMPORTANT. 

also again WHO PUTS CONDENSED MILK INTO SOUP ajdbasjfbjwqqwj KAJI. PLS. 

Estar contigo es una maldita montaña rusa. Ahora si, ahora no, ahora estoy bien, ahora ni siquiera estoy.
—  Mundos divididos
youtube

Rusas disfrazadas de Harley Quinn con Harleys, bailando y haciendo twerking.

Sobredosis de interner.

En la distancia siempre estuvo el equilibrio.
Hacia allá caminabas escoltada de las nubes,
mientras yo soñaba,
y escondía mis esperanzas para que no las vieses
por si luego te parecía absurdo
que jugara a la ruleta rusa con tu sonrisa.

Tú siempre me has recordado
a las cosas tristes pero bonitas.
Por ejemplo, a un despertar en solitario
pero sin alarma
en un día en el que no hace falta madrugar.

Al café por la mañana y al duchazo de después
donde nadie viene a salvarme
porque les tiemblan los ojos al ver un fuego
que nunca arde y que aun así no se apaga.

A la esperanza caída,
a una pendiente inclinada
sobre el espejismo
de varios edificios en ruinas.

Eres eso que se ve, que se toca,
pero que nunca se queda.
Eres eso que se va,
una luz de paso,
un tren sin estación.
La bala perdida
de algún sicario
al que nadie le habló de amor.

Bésame en silencio,
clausura la herida
y el pragmatismo
del sentimiento
más incontrolable del mundo.

No te diré que te acerques.
Porque el que me quieras de lejos
también me sirve.

Sólo no olvides mirarme siquiera
en tu próxima excursión al infinito.
Yo me convertiré en destino,
si no para que te quedes,
al menos
para que hagas
una pausa
a mi lado.
—  Heber Snc Nur