It’s Pretty Ballerina, by Richard Elms. It sounds a lot like a depressing, acoustic Mystery Jets song. His voice reminds me a lot of Blaine. But yeah, he also draws comics (notably, Radlands, where they got the album title from. Also, he has one named The Ballad of Emmerson Lonestar). I’m guessing he’s a friend of the band.