reitpferd

Equestrian terminology in German

Originally posted by black-thoroughbred

An (incomplete) list of equestrian terminology in German for my fellow equestrians! Germany is known around the world for importing some of the best sport horse breeds such as Hanoverians, Holsteiners, Oldenburgs, Westphalians, and many more. Germany is also known for having some very dignified and outstanding riders such as Michael Jung and Daniel Desseur who are both competing wonderfully in the Rio 2016 Olympic games.

das Reiten Können - the equestrian knowledge

das Reitpferd - riding horse
das Zugpferd - draft horse
das Springpferd - show jumper horse
das Dressurpferd - dressage horse
das Rennpferd - race horse
das Turnierpferd - competition horse

Dressur - dressage
Springen- jumping
Distanzreiten - endurance riding
Standard-Reitweise, “Englische” Reitweise - english riding
das Westernreiten - western riding

die Sicherheit - safety
tränken - to water
der Unfall - the accident
verletzt - injured
lahmen - lame
der Sturz - fall,falling
Verweigerung - refusal
die Zügel locker lassen - release the reins (to)
sein Pferd weider besteigen - remount (to)
vom Pferd fallen - fall from the horse
Ungerhorsam - disobediance

ohne Satte/ohne Sattel reiten - bareback/to ride bareback
die Hilfen - aids
versammeln - to collect
Schritt reiten, im Schritt gehen - to walk
Trab reiten, traben - to trot
Galopp reiten, galoppieren - to canter
Starker Galopp - extended canter
schneller werden - to ride faster
schnell/schneller - fast/faster
langsammer werden - slown down (to)
verstärken, zulegen - to extend
die Zügel verlängern - to lengthen the reins
der Zungenschlag - tongue clicking
der Reitschüler, die Reitschülerin - riding student
der Stop, das Halten - stop
der Steife Sitz - stiff seat
der weiche Sitz - supple seat
Guter Reiter - good rider
Ruhig - quiet

der Unterricht, Reitunterricht - riding lesson
die Aufwärmphase des Pferdes - warming up phase, warm-up
die Zügel fest in der Hand halten - tighten the reins
Zügel in einer Hand - reins in one hand
longieren - lunge, to lunge
sein Pferd beherrschen - to control one’s horse
Zaum/auftrensen - bridle/(to) bridle
Sattel - saddle
Gleichgewicht - balance
striegeln - to groom with a currycomb
absteigen - to dismount

die Haltung - position
Widerrist - withers
das Knie - knee
der Kopf - head
Huf - hoof