So you reduce a beloved character to a romantic encounter
Remove said beloved character from the crew with a transfer
Imply the transfer was because of the romantic encounter, and said encounter caused discomfort for her to be “much happier” now that she has gotten away
Have the main character forget her entirely
And use her as an in-joke of his character at her expense
And you REALLY think that’s a great reference?