Instead of coded autistic aliens and the entire race being shown as allistic how about aliens that are autistic and a person being captured by them thats autistic as well. They spend the days looking at allistic humans and being confused by body language and what they say. The aliens teach the human alien stims and the human teaches them human stims. The aliens understanding sensory issues because they have them as well and making the human a better, non overwhelming place to stay.
And Kevin Magnussen! Nice one Kev! Good to see a driver who’s been listening to his mechanics and picking things up - but really, you kiss your mother with that mouth? Spy’s not the only one who could do with a couple of weeks to cool off.