Just look at this photo and say one more time that they can’t act. This is the scene after they held hands (which was improvised). Yumi is looking up with a dreamy sight probably thinking about Ulrich and the situation happened before. The same with Ulrich. He’s looking down with a smirk on his face and he’s probably also thinking about Yumi. This photo is just perfect just like their acting in this scene.