poete prosaic

the boy you love is a boy of the ruthless sea,
who you dream of at the sweep of night,
as you imagine his dancing feet around the sun.

 his lightning fists quaking stars of broken constellations,
his red mouth swollen from blood oranges or your lips,
and your longing peeps behind you into the abyss.

the boy you love is closer than you know
as you write hymns of beauty to the arms of the sea,
the earth covers the hymn for rebirth.

—  the boy you love | (p.v.)
Céleste-ville

Emboitant au sortir de pistes pavés de lustres,
Je laboure en cadence ce sol carrelé de strasses,
Bien que j'eusse avec gravité, aspirer a un pas plus lunaire,
J'empruntais le sort d'une étoile, en lui volant la vedette.

◙✭✠✭◙

Celestial-ville

I lightly felt in behind my before last paved trail,
When I granted to plow in cadence setting the refuse silk ground,
I would dream to make a weightless moon walk,
But I only fused with my starprint, fleeing the star-system.
Cyclope 2.0.
Si au lieu du vent, c'est par le haut que la lumière entrait,
Elle pourrait glacer l'eau de mes yeux dans chaque regard perdu,
Alors je brandirai chaque pensée du fond coloré d'un verre,
Et l'image me gardera seul sous son apparent éclat.
⊚❅②❅⊚
Cyclope 2.0.
If instead of the wind, the light might come from above,
My eye’s water will freeze of my lost sights,
So I would brandish each of my thoughs from all colorfull glasses,
And the image will keep me alone under it’s seeming radiance.
Lotus Base

Le bulbe ne se fait voir que de l'esprit organique,
Mais il naît que de la boue informe,
Est ce l'essence qui peut être l'inhibe,
Pour nous joindre ensemble, il se passera des éléments.

Lotus Base

The bulb only made itself seen by organical spirit,
But it cleanly emerge in an unformal mud,
I guess the Essence inhibit it a bit,
But to join us, it would go without elements.
Rock melon

Il n'y a pas de quartier pour les coeurs serrés,
Ils s'emmêlent et ne se délacent que dans les basses villes,
Répondant une fois sur deux au feux des heures croisées,
Qui sortent du chaos, en voyant l'agent orange.

Ϊ☽☢☾Ϊ

Rock melon

I show no mercy for tight heart,
It tangle up and never unlace in the low town,
Answering once in two to the smoky traffic lights,
Escaping from chaos under the orange agent sign.
Yoyo Gaga

Je replie mes membres, me dévoilant aux regards ascétiques,
Croisant les doigts pour mieux me fuir en prières,
J’attends debout sur ma tombe le moment charnière,
Sentant le vent du triptyque se refermer sur moi.

▩☨θ☨▩

Yoyo Gaga

I fold my members back, unveiling myself from ascetic glances,
Crossing fingers to better flee my body in prayers,
I stand on my grave waiting the hinge moment,
Feeling the triptych’s wind closing on me.