photo:weibo

[Translation]: Something that I must voice out: Kris visited the hospital by himself numerous times and couldn’t walk properly unless aided by nurses. During activities backstage, he would frequent the bathroom many times to throw up and pound at his chest, to force himself to vomit. Even though his waist hurts, he still bowed numerous times, and bloodstains could be seen on his white shirt. During hot days, kris gave out water bottles to the staff diligently even when nobody told him to. Kris is tall and he has a strong build (usually meaning good health), sure, but he is also a human being, he will also get tired, just like us. The staffs are always very touched because he hasn’t failed to still be gentle and nice to them.

I just want to say this: Kris is such a selfless person. I am personally not a Kris stan but I love him, he has so many good qualities and I believe he wouldn’t give up so easily unless pushed over the edge. If this comment on kris’ well being is true, then his health is at stake. I’d like to urge all of you to support kris, in whatever way possible. At the end of the day, it’s all about seeing him happy. Would you want your idol to be unhappy and go through torment everyday? Please forgive him for putting himself first. It’s only right because he’s a human being like us. He has a right to choose what’s better for him and if kris is choosing to leave for the better, let’s support his decision. 

[WEIBO] 140706 - Lu Han's Update

暂时离开剧组了,拍电影很有意思~谢谢前辈们的照顾,让我学到了很多东西! 期待下次进组!^^

Temporarily leaving the cast, filming the movie is very interesting~ Thank you to the seniors for taking care of me, allowing me to learn a lot of things! I anticipate the next time in the cast!^^

source cr; lu han’s weibo
translation: hyewon@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

“Bất luận ngày hôm nay bạn phải đối mặt với điều gì, dù sao bạn cũng đã đi tới bước đường này rồi, vậy thì hãy kiên trì mà bước tiếp, cho bản thân một chút dũng cảm. Thực ra bạn mạnh mẽ hơn bạn tưởng tượng rất nhiều.”

{Nguồn: weibo - Dịch: Hòa Hỏa}
des by _Miaoim_@Kitesvn.com 

[WEIBO] 140708 - Tao's Update

我是中国人。山东青岛的黄子韬 。我是TAO 我为EXO代言。 EXO. 11人 3名中国人。我们中文讲的很好。虽然我们的公司不在中国, 可国籍不会变, 我们为全世界的粉丝而存在。 我们是EXO.

I am Chinese. Shandong Qingdao’s Huang Zitao. I am Tao and I speak for EXO. EXO. 11 people, 3 Chinese people. We speak Chinese very well. Although our company is not in China, our nationality will not change, we exist for our fans all over the world. We are EXO.

source cr; tao’s weibo
translation: hyewon@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

[WEIBO] 140708 - Lay's Update

我是在exo队伍里的中国人 可以说中文 还有和我并肩作战的2个中国兄弟 和8位韩国兄弟 我们一直在韩国中国世界的舞台上为了喜欢支持我们的人歌唱表演 我相信音乐没有国界 希望成为 中韩友谊沟通的桥梁 不让任何一个喜欢我们的人失望 我们正在努力着 加油!

I am a Chinese person in EXO, I can speak Chinese. There are also my two Chinese brothers who are beside me and eight Korean brothers. We have continually been on Korea and China’s stages singing and performing for the people who like and support us. I believe that music has no borders, I hope that it can become the bridge of friendship and communication between Korea and China. We will not let down any of the people who like us, we are working hard, jiayou!

source cr; lay’s weibo
translation: hyewon@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr