patamon 02

youtube

Takeru Punches a Kaiser (Arabic Dub, English Subtitles)

Click on CC for the English subtitles!

Here’s the moment between Takeru and the Kaiser in the Classic Arabic dub of episode 19. 

I thought you’d be interested in hearing their voices and tones in another language. Also, comparing dialogue differences between dubs is a lot of fun.

DIGIMON CHARACTERS AS SPONGEBOB QUOTES: 02 EDITION
  • Daisuke: I’LL TAKE IT EASY WHEN I’M DEAD
  • V-mon: You don’t need a license to drive a sandwich.
  • Miyako: Gary, what are you doing here? YOU’RE CAUSING A SCENE!!!
  • Hawkmon: Art thou feeling it now, Mr. Krabs?
  • Iori: That idea may just be crazy enough…to gET US ALL KILLED.
  • Armadimon: It's not just a boulder! It's a rock!
  • Takeru: EEEEEEVVVVVIIIIIILLLLLLLLLLL
  • Patamon: I’m ready, I’m ready, I’m ready…
  • Hikari: Squidward, your ceiling is talking to me.
  • Tailmon: Hey pal, you just blow in from stupid town?
  • Ken: I was born with glass bones and paper skin. Every morning I break my legs, and every afternoon I break my arms. At night, I lie awake in agony until my heart attacks put me to sleep.
  • Wormmon: The boy cries you a sweater of tears, and ya kill him.