otp: tale as old as time

ok so there are two possibilities for the scene where the beast suggests places to check out in paris, and they both make me sad

1. he’s so excited to be in paris with belle and at the prospect of sightseeing with her that he’s temporarily forgotten that he can’t go out in public, and is currently thinking about what a nice day they could have together in the city

or

2. he’s aware he can’t go, but wants belle to go out and have a good time, while he waits alone in her old house for her to come back and tell him all about it