olimpic champion

Instrumental case II

I made an introduction to the Instrumental case before with the tables and one of the functions of the case, and now I’ll tackle one more.

As cases of the nouns very often depend on the verbs, I’ll give you some verbs that produce Instrumental case. 

1) владеть (imprf.) - to own. It’s a formal style, used in business and law mostly. Они владеют компанией - they own a company. Company requires the Instrumental case.
2) обладать (imprf.) - also to own, also very formal, but more about some qualities or traits of character, but not necessarily. Он обладает сильной выдержкой (lit. he owns strong restraint/moderation) he is very restrained.
3) располагать (imprf.) - to have some knowledge, that others don’t have. Я располагаю информацией, я располагаю данными - I have the information, I have the data.

 All three verbs are connected with possession. So possession is the second function of the Instrumental case.

There are other verbs connected with moderation, management, administration:

4) руководить (imprf.) - to supervise. Я руковожу этим проектом шесть месяцев - I’ve been supervising this project for six months.
5) управлять (imprf.) - to manage. Она управляет отделом кадров в нашей фирме - she manages the personell department in our firm.
6) править (imprf.) - to rule, reign. Все хотят править миром - Everybody wants to rule the world.
7) командовать (imprf.) - to command. Генерал командует армией - A general commands an army.
8) манипулировать (imprf.) - to manipulate. Разве ты не видишь, что он просто манипулирует тобой? - Don’t you see, that he’s just manipulating you?

And some other verbs more or less connected with owning something:

9) дорожить (imprf.) - to cherish. Дорожи своими родителями - cherish your parents
10) хвастатья (imprf.) похвастаться (prf.) - to brag. Она любит хвастаться своей дорогой одеждой - she loves to brag about her expensive clothes. Вчера она похвасталась новой сумкой от Гуччи - Yesterday she braged about her new Gucci purse.
11) награждать (imprf.) наградить (prf.) - to reward with. Олимпийских чемпионов награждают медалями - Olimpic champions are rewarded with medals.
12) обделять (imprf.) обделить (prf.) - Средние дети в семье обычно обделены (passive plural) вниманием  - Middle children in a family are usually deprived of attention.
13) обмениваться (imprf.) обменяться (prf.) - to exchange. Они познакомились на вечеринке и обменялись номерами - they met at the party and exchanged numbers.
14) делиться (imprf.) поделиться (prf.) - to share. Она не привыкла делиться игрушками, потому что у неё нет братьев и сестёр - She is not used to share toys because she doesn’t have any siblings. Поделись пожалуйста ссылкой на сайт, о котором ты говорил вчера. - Please share the link to the site you were talking about yeasterday.
15) двигать (imprf.) to move, when talking about body parts. To move other objects is used with Accusative. Двигай телом - Move your body. Other verbs connected with body movements are used with the Instrumental case (тряси попой - shake your ass)

Originally posted by gameraboy