okba

Islamist militant kills Tunisia Customs officer

Islamist militant kills Tunisia Customs officer

TUNIS: Islamist militant gunmen opened fire on a Tunisian customs team near the Algerian border, killing one customs agent and wounding three more, the government said here the other day. The attack on a customs vehicle late was in a remote mountain area near Bouchbka, in central Kasserine province, where Islamist militants belonging to Okba Ibn Nafaa, an al Qaeda-linked group, have often…

View On WordPress

Tunisie : un douanier abattu près de la frontière algérienne
Un agent de la Garde douanière tunisienne a été tué ce dimanche par des terroristes armés dans le ville de Bouchebka près de la frontière algérienne, a annoncé ce lundi le président d’un syndicat douanier.

La Tunisie ne cesse de vivre des drames depuis ces derniers mois. Le pays qui tente de se remettre des deux attentats perpétrés en mars et juin dernier doit faire face à un nouveau drame. Un agent de la Garde douanière a été abattu ce dimanche par des terroristes armés dans la ville de Bouchebka, près de l’Algérie, selon le président d’un syndicat douanier.

Trois autres personnes ont été blessés lors d’échanges de tirs dont l’un grièvement. L’attaque a été revendiquée par le principal groupe extrémiste armé tunisien lié à Al-Qaïda, la Phalange Okba Ibn Nafaa. Le groupe aurait tendu une embuscade aux douaniers. Ce drame intervient au lendemain de la mort deux islamistes armés tués lors d’une opération de l’armée menée dans l’est du pays. Plusieurs armes à feu ont été saisies dont un fusil d’assaut, un fusil mitrailleur et plusieurs munitions. Le 19 août dernier, un policier a été tué par deux inconnus à moto dans la région de Sousse.

Les autorités tunisiennes ont tué trois dirigeants de la Phalange Okba Ibn Nafaa en juillet dernier. Le chef de la Phalange a été tué fin mars lors d’une opération des forces spéciales dans la région de Gafsa, dans le centre. Ce groupe serait l’auteur de l’attentat du musée Bardo en mars dernier qui a fait 22 morts.

La Tunisie depuis sa révolution en 2011 doit faire face à la progression de mouvements terroristes, commettant plusieurs attaques dans le pays. Plusieurs soldats et policiers ont été tués par des groupes armés depuis 2011.

Source: Afrik



from WordPress http://ift.tt/1EfpVes
Tunisie : un douanier abattu près de la frontière algérienne
Un agent de la Garde douanière tunisienne a été tué ce dimanche par des terroristes armés dans le ville de Bouchebka près de la frontière algérienne, a annoncé ce lundi le président d’un syndicat douanier.

La Tunisie ne cesse de vivre des drames depuis ces derniers mois. Le pays qui tente de se remettre des deux attentats perpétrés en mars et juin dernier doit faire face à un nouveau drame. Un agent de la Garde douanière a été abattu ce dimanche par des terroristes armés dans la ville de Bouchebka, près de l’Algérie, selon le président d’un syndicat douanier.

Trois autres personnes ont été blessés lors d’échanges de tirs dont l’un grièvement. L’attaque a été revendiquée par le principal groupe extrémiste armé tunisien lié à Al-Qaïda, la Phalange Okba Ibn Nafaa. Le groupe aurait tendu une embuscade aux douaniers. Ce drame intervient au lendemain de la mort deux islamistes armés tués lors d’une opération de l’armée menée dans l’est du pays. Plusieurs armes à feu ont été saisies dont un fusil d’assaut, un fusil mitrailleur et plusieurs munitions. Le 19 août dernier, un policier a été tué par deux inconnus à moto dans la région de Sousse.

Les autorités tunisiennes ont tué trois dirigeants de la Phalange Okba Ibn Nafaa en juillet dernier. Le chef de la Phalange a été tué fin mars lors d’une opération des forces spéciales dans la région de Gafsa, dans le centre. Ce groupe serait l’auteur de l’attentat du musée Bardo en mars dernier qui a fait 22 morts.

La Tunisie depuis sa révolution en 2011 doit faire face à la progression de mouvements terroristes, commettant plusieurs attaques dans le pays. Plusieurs soldats et policiers ont été tués par des groupes armés depuis 2011.

Source: Afrik



from WordPress http://ift.tt/1hCPKLD
via IFTTT
Militants attack Tunisian customs officers near Algerian border, one killed

Tunis (Reuters) - Islamist militant gunmen opened fire on a Tunisian customs team near the Algerian border, killing one customs agent and wounding three more, the government said on Monday. The attack on a customs vehicle late on Sunday was in a remote mountain area near Bouchbka, in central Kasserine province, where Islamist militants belonging to Okba Ibn Nafaa, an al Qaeda-linked group, have often attacked police, army and local officials.
“Terrorists attacked the customs vehicle in Bouchbka near the Algerian border. One agent was killed and three others wounded, including two critically,” said Finance Minister Slim Chaker, whose office controls tax authority.
The government said in July it had mostly wiped out the Okba Ibn Nafaa group in a crackdown that followed two attacks on the country’s tourism industry this year.
Okba Ibn Nafaa, allied with al Qaeda’s north African wing, was among the most active of hardline groups that emerged after Tunisia’s 2011 “Arab Spring” uprising ousted autocrat Zine El-Abidine Ben Ali.

Morre policial tunisiano em ataque jihadista na fronteira com a Argélia

Tunísia, 24 ago (EFE).- Um agente da Guarda de Alfândegas da Tunísia morreu e outros dois ficaram feridos em um ataque jihadista na noite de domingo perto do posto de controle de Bouchebka, na fronteira com a Argélia.

O tiroteio contra seu veículo, na área de exclusão militar de Kaserin, foi reivindicado pelo grupo armado “Falange Okba Ibn Nafaa” vinculado à organização da Al Qaeda no Magrebe Islâmico (AQMI), em seu site.

Ao “Okba Ibn Nafaa” pertenciam os autores do atentado em março contra o museu do Bardo, quando morreram 21 turistas estrangeiros, anunciou o Ministério do Interior.

O chefe da falange, de nacionalidade argelina, Lokman Abu Sakhr, morreu em uma operação das forças antiterroristas nas imediações da cidade de Gafsa, no sudoeste do país, em março.

Este é o primeiro ataque contra agentes de alfândega cometido por este grupo armado, que desde 2011 causou dezenas de mortes em ataques contra o exército e a polícia nas regiões fronteiriças com a Argélia de Kaserin, El Kef e Yenduba. EFE

Muerto un policía tunecino en un ataque yihadista en la frontera con Argelia

Túnez, 24 ago (EFE).- Un agente de la Guardia de Aduanas tunecina murió y otros dos resultaron heridos en un ataque yihadista perpetrado anoche cerca del puesto de control de Bouchebka, fronterizo con Argelia.
El tiroteo contra su vehículo, ocurrido en la zona de exclusión militar de Kaserín, fue reivindicado por el grupo armado “falange Okba Ibn Nafáa” vinculado a la organización de Al Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI), a través de su página web.
A la falange “Okba Ibn Nafáa” pertenecían los autores del atentado perpetrado el pasado mes de marzo en el museo de El Bardo en el que murieron 21 turistas extranjeros, según anunció el ministerio de Interior.
El jefe de la falange, de nacionalidad argelina, Lokman Abu Sakr, murió en una operación de las fuerzas antiterroristas en las inmediaciones de la ciudad de Gafsa, en el suroeste, en marzo pasado.
Este es el primer ataque contra agentes de aduana cometido por este grupo armado, que desde 2011 ha causado decenas de muertos en ataques contra del Ejército y la Policía en las regiones fronterizas con Argelia de Kaserín, El Kef y Yenduba. EFE

Al Qaida attacca posto frontiera Tunisia, un soldato ucciso

Tunisi, 24 ago. (askanews) - Un agente della dogana tunisina è stato ucciso ieri sera a Bouchebka, vicino alla frontiera con l'Algeria, in un attacco rivendicato da un gruppo legato ad Al Qaida. Altri tre agenti sono rimasti feriti, due dei quali in modo grave, ha dichiarato il ministro delle Finanze, Slim Chaker.
Il gruppo qaedista Okba Ibn Nafaa, autore di diversi attentati contro le forze armate tunisine, ha riventicato l'assalto su un sito jihadista, affermando di aver teso un'imboscata ai doganieri.
Secondo Tunisi questo gruppo è responsabile anche dell'attentato contro il musel del Bardo di Tunisi, il 18 marzo, nel quale venenro uccisi 21 turisti, fra questi anche degli italiani. Anche se riventicato dallo Stato islamico, Tunisi crede che si sia verificata una scissione nella falange Okba Ibn Nafaa, con un gruppo che si è unito all'Isis. (fonte afp)

Tunisian border guard killed in 'terrorist' shootout: officials

A Tunisian border guard was killed in a shootout with jihadists on the border with Algeria, officials said Monday, in an attack claimed by the North African country’s main extremist group.

Finance Minister Slim Chaker said one guard was killed and three others wounded when they were “attacked close to the Bouchebka border post” late Sunday.

“We are taking measures to transport (the wounded) to a military hospital as soon as possible,” he told Mosaique FM radio, adding two guards were in a serious condition.

Ridha Ennasri, president of the union of border guards, confirmed to AFP that a border guard was killed in “a terrorist attack”.

The shooting was claimed by the Okba Ibn Nafaa Brigades, an Al-Qaeda-linked jihadist organisation that has claimed a string of attacks in Tunisia.

In a message circulated on jihadist forums the group said it had “ambushed” the guards.

The killing comes days after a Tunisian policeman was shot dead by two assailants on a motorbike in the coastal resort of Sousse.

Authorities have been unable to say whether that killing was carried out by jihadists and an investigation is ongoing.

In June, a jihadist gunman killed 30 Britons and eight other foreign tourists on a beach in Sousse in an attack claimed by the Islamic State group.

Tunisia has been under a state of emergency since that massacre, which followed an attack by gunmen on the Bardo museum in the capital Tunis that killed 21 foreign tourists and a policeman in March.

Extra troops have been posted at tourist sites since the beach killings.

Tunisia has been waging an offensive against the Okba Ibn Nafaa Brigades, claiming the killing of three senior leaders in a security forces raid last month.

Authorities also blame the group for the Bardo museum attack.

Since its 2011 revolution, Tunisia has faced an surge in jihadist violence that has cost the lives of dozens of soldiers and police.

ms-iba/pg/dv

3Novices:Militants attack Tunisian customs officers near Algerian border, one killed -source

3Novices:Militants attack Tunisian customs officers near Algerian border, one killed -source

Islamist militant gunmen opened fire on a Tunisian customs team near the Algerian border, killing one customs agent and wounding three more, a security source said on Monday. The attack on a customs vehicle late on Sunday was in Bouchbka, in central Kasserine province, where Islamist militants belonging to Okba Ibn Nafaa, an al Qaeda-tied group, have often attacked police, army and local…

View On WordPress

Un douanier tunisien tué à la frontière algérienne

TUNIS (Reuters) - Un douanier tunisien a été tué et trois autres ont été blessés dimanche soir par des islamistes armés qui ont ouvert le feu sur leur véhicule près de la frontière algérienne, a fait savoir le gouvernement.
L'attaque s'est déroulée à Bouchbka, dans la province de Kasserine (centre), où le groupe islamiste Okba Ibn Nafaa, lié à Al Qaïda, s'en prend souvent aux symboles de l'Etat.
“Des terroristes ont attaqué le véhicule des douanes à Bouckbka, près de la frontière algérienne. Un agent a été tué et trois autres ont été blessés, dont deux grièvement”, a annoncé le ministre des Finances, Slim Chaker, dont dépendent les douanes.
Les autorités avaient annoncé en juillet que le mouvement Okba Ibn Nafaa avaient été pratiquement mis hors d'état de nuire lors des opérations menées après l'attentat de Sousse, qui a fait 38 morts le 26 juin, et celui du musée du Bardo, à Tunis, qui a coûté la vie à 21 personnes, le 18 mars.

(Tarek Amara; Tangi Salaün et Jean-Philippe Lefief pour le service français)

Un grupo yihadista tunecino reivindica la muerte de un policía

Túnez, 20 ago (EFE).-La célula yihadista tunecina “Okba Ibn Nafá” reivindicó hoy en un comunicado el ataque armado contra una unidad de policía perpetrado ayer en el que murió un agente en la región turística de Susa.
Según difundieron medios locales, el comunicado publicado en las redes sociales reivindicó la autoría del ataque que el grupo armado “Okba Ibn Nafá”, célula más activa de la rama yihadista “Ansar al Sharía” o “Los partidarios de la Ley Divina”.
El ministerio de Interior tunecino confirmó que dos jóvenes a bordo de una moto de tipo “Vespa” dispararon a bocajarro con una escopeta de caza de 16 milímetros contra tres policías en la zona de Masaken, a 7 kilómetros de la ciudad turística de Susa, matando a uno de los policías.
El grupo “Okba Ibn Nafá” es considerado por las autoridades autor de los atentados del museo del Bardo en el que murieron 21 turistas europeos el pasado mes de marzo, así como el del pasado junio en un hotel de Susa en el que murieron otros 38 extranjeros.
Con este atentado son ya tres las víctimas mortales de miembros de las fuerzas de seguridad abatidos esta semana, después de que dos militares murieran por las heridas provocadas por la explosión de una mina el pasado martes, en la región de Kaserín, fronteriza con Argelia. EFE

Militants attack Tunisian customs officers near Algerian border, one killed

Tunis (Reuters) - Islamist militant gunmen opened fire on a Tunisian customs team near the Algerian border, killing one customs agent and wounding three more, the government said on Monday. The attack on a customs vehicle late on Sunday was in a remote mountain area near Bouchbka, in central Kasserine province, where Islamist militants belonging to Okba Ibn Nafaa, an al Qaeda-linked group, have often attacked police, army and local officials.
“Terrorists attacked the customs vehicle in Bouchbka near the Algerian border. One agent was killed and three others wounded, including two critically,” said Finance Minister Slim Chaker, whose office controls tax authority.
The government said in July it had mostly wiped out the Okba Ibn Nafaa group in a crackdown that followed two attacks on the country’s tourism industry this year.
Okba Ibn Nafaa, allied with al Qaeda’s north African wing, was among the most active of hardline groups that emerged after Tunisia’s 2011 “Arab Spring” uprising ousted autocrat Zine El-Abidine Ben Ali.

(Reporting by Tarek Amara; Editing by Dominic Evans; writing by Patrick Markey; Editing by Toby Chopra)