noterized

Tu devrais arrêter de tout noter, tout shazamer, tout filmer et commencer à profiter un peu.
—  Loïc Prigent (J’adore la mode, mais c’est tout ce que je déteste)

11 p.m. is for single mothers
who cradle a glass of wine in their fingers
and wait for the sound of a child crying
they hope will never come—
it always does.

12 a.m. is for high school students
to do homework they didn’t have time to do
after lacrosse practice and dance rehearsal—
they yearn to rest their tired eyes
but cannot.

1 a.m. is for sneaking into your bedroom
on a school night at seventeen,
reminding yourself how tired
you will be in the morning,
convincing yourself it was worth it.

2 a.m. is for star-crossed lovers
rolling in bed sheets smelling of
alcohol and tragic dreams that
ironically lull them to sleep.

3 a.m. is for hopeless romantics
wishing under late-night skies
for someone to talk to,
for someone who gets it.

And all of those people think
they’ve got it bad, but
when 4 a.m. rolls around the corner,
the past sinks into your veins—

4 a.m. is too late for anyone to save you,
for when 4 a.m. tells you,
“You can’t do this anymore,”
you believe it.

—  4 a.m.
general rule of Tumblr famous though seems to be

Top tier: anyone over 20k

-shitposting. biggest blogs. most likely to end up on buzzfeed. or an official news outlet as evidence of moral and grammatical decline in millenials. good luck winning an argument with these guys. they’ll make you a meme. forget an actual point. you’re a meme now. your post will circulate decades after your deletion/death. if they post about personal things, expect thousands of notes for how their hands smelt a little funny at 4:20pm.

-aesthetic. nature blog. DOGS. Kittens. some kind of grunge blog. some kind of “soft rose petals and cute white couples kissing each other on the stomach” blog. some kind of scary horror/sci if/urban legend sixpenceee type blog, you feel? aesthetic. it’s pleasing but doesn’t get into arguments. they might as well not be run by people, that’s how little you know about their personal lives.

-mega fandom blog. either posts gif or art or bullshit meta-I mean meta. not anime, usually, but it’ll happen sometimes. tends to be a mixture of the above two, though. add a mixture of humor and shitposting. makes personal post about what their proctologist told them this morning, can stir up a couple hundred notes.

Addendum: aesthetic fandom blogs exist. aesthetic shitposting exists. shitposting fandom blogs exist. there are combos. but general rule. the mega tier tends to stick to one or the other.

Mixing is for…

Mid tier: anyone from 20k-10k

-they’re lesser versions of the above blogs. shitposting but not so good at it that they get thousands of notes on a post about how their buttcrack smells this morning.

-aesthetic, they’re good. people reblog from them a lot. but they’re not so large that the larger blogs follow them. they have a smaller network and maybe have personal banter or “omg I’m in love with rosepetalheart” but it’s mostly ignored by their followers. shitposters have similar cliques but they’re more vital because they riff off of each other and thus need more chemistry.

-popular fandom blog but not mega popular. can post about their dog and make a hundred notes on a good day, but when their fandom is down, so are notes. tend to be tag alongs on bigger posts just because of sheer concentrated nerdery. you know. nerds tend to be concentrated higher than regular Tumblr goers. they react faster because they’re on Tumblr most consistently and they update their own blogs rapidly.

This tier isn’t so powerful that it’s immune to controversy. Treat with caution. This tier is human. The god tier will not be defeated by anyone, not unless they clash with another god. But this king tier, this human royalty, can be brought down by one misunderstanding.

Tread carefully. This is where drama comes. The realm of man.

Minus tier: 10k to 1k

This is where it gets weird. Elected state official tier.

-shitposting. it can be about anything. edits of anime, of tv shows, crack videos, crack fanfics, headcanons. it’s whacky and bombastic and loud but it’s fun. people like it. a certain type of people, anyway. it has its resentful more serious blogger enemies.

-small aesthetic blogs mixed with personal shit that usually involves cries for help that go ignored. they are prone to fandoms. and also being extremely clingy with other bloggers they may or may not know and take it personally if they don’t immediately respond to a message or reblog a post. caution. small aesthetic bloggers for bands or bath bombs tend to be unpredictable.

-fandom blog that’s made like five super popular posts and about ten decently popular posts. ok fanart. ok fanfiction. headcanons. gifs sometimes reblogged from others. quippy comments from now and then. occasionally hits a 5k noter but rarely gets over 10k because of the specificity of the fandom. not a mega blog not because of lack of ability but because it’s a jack of all fandoms blog without the clout of the mega fandom blog OR because it’s just for one fandom which is inactive for three years.

This tier is most prone to arguments.

Other tiers tend to stay out of it because they’re afraid to lose followers or reveal themselves to their adoring crowds. The more Tumblr knows about you.

The less intrigue. You get too close to people and suddenly you’re not famous anymore. Celebrities work the same way online as they do offline.

Bonus:

Mini tier: 1k and below

Personal blogs.

Writing essay in french : part 4

4 The mechanics of the argument

4.1 Expressing facts / certainty

il s'agit de - this is

il y a / il existe - there is / there are

on peut constater / remarquer / observer / noter que - it can be observed that

on peut soutenir que - it is arguable that

il est certain / exact / sûr que - it is certain that

il est évident que - it is clear that

il ne fait aucun doute que - there is no doubt that

nul ne saurait douter que (+ subj) - nobody can doubt that

incontestablement / indubitablement - unquestionably

il est indéniable que - it cannot be denied that

il apparaît que - it appears that

tout semble indiquer que - everything seems to indicate that

cet incident met en évidence … - this incident demonstrates …

il faut reconnaître / admettre que - we must recongize / admit that

il va de soi que / cela va sans dire que - it goes without saying that

chacun peut constater que… – anyone can see that

il y a fort à penser que / il y a tout lieu de penser que - there is every reason for thinking that

force est de constater que– one cannot help stating that


Avoiding using être

Il s'agit là d'un progrès décisif par rapport aux méthodes traditionnelles - 

This is a real advance on traditional methods

Le pays se trouve confronté à de grosses difficultés économiques - 

The country is faced with major economic problems

Le déficit du budget s’élève à / atteint 10 milliards - The budget deficit is 10 billion

L'opinion publique reste divisée sur cette question - Public opinion is divided on this question

Les actions du gouvernement constituent une attaque contre les principes du syndicalisme - The government’s actions are an attack on the principles of

La compagnie figure au premier rang des exportateurs de… - The company is among the leading exporters of

Le déficit représente plus de 3% du PNB - The deficit is more than 3% of the GNP


Avoiding using avoir

Le ministre éprouve des difficultés à convaincre le public des bénéfices de cette politique - The minister is having difficulty convincing the public of the benefits of this policy

Le gouvernement dispose de plusieurs options pour résoudre le problème - the government has several options for solving the problem

Le musée recueille tous les meilleurs tableaux de l'artiste - The museum has all the artist’s best paintings

Le nouveau système présente plusieurs avantages - The new system has many advantages


4.2 Expressing probability / possibility / doubt

il est (bien) probable que - it is (very) probable that

il serait étonnant que (+ subjunctive) - it would be surprising if

il se pourrait (bien) / il est (bien) possible que - it is very possible that

il se peut que - it is possible that

il y a toutes les chances que / peu de chances que - it is highly likely / unlikely that

il est douteux que - it is unlikely that

il est encore trop tôt / prématuré pour savoir si - it is still too early to know whether

on ne dispose pas de suffisamment d'informations sur  - we do not yet have enough information about

reste à savoir si - it remains to be seen if

il faut se poser la question de - one must ask oneself the question

on ne peut pas écarter la possibilté que - One cannot rule out the possibility that


4.3 Expressing contrast / concession

mais - but

en fait - in fact

cependant, toutefois - however

au contraire - on the contrary

à l'inverse / par contre - by contrast

néanmoins, quand même - nevertheless

pourtant - yet

(il) reste que - the fact remains that

pour autant - for all that

quoi qu'il en soit - be that as it may


La contrepartie des avantages considérables présentées par Internet est le risque de dérives inhérent à un outil par nature difficile à contrôler
The downside to the considerable advantages offered by the Internet is the risk of
La presse à sensation est très critiquée par le public, toujours est-il que leur tirage ne cesse d’augmenter
Although the tabloid press is strongly criticized by the public, nevertheless their circulation keeps on increasing
Beaucoup d'analystes se félicitent des bénéfices de l'euro en termes de stabilité monétaire. Ceci dit, le pari n'est pas gagné.
Many analysts are pleased with the benefits that the euro is having with regard to monetary stability. That having been said, there is still some way to go
Cette déclaration va à l'encontre de la politique du gouvernement sur l'Europe
This declaration goes against the government’s policy on Europe
Certes, on ne peut pas reprocher au ministre les politiques de son prédecesseur. Mais
Admittedly the minister cannot be blamed for the policies of his predecessor. But…

4.4 Expressing the importance of something

On pourrait aller même jusqu'à dire que.. It could even be said that…

Le plus frappant est que … The most striking thing is…

Ceci constitue le point crucial / le point de mire du débat …This constitutes the crucial point / the focal point of the debate

Il est utile de s'attarder sur… It is worth dwelling on…

Il faut insister sur le fait que / l'importance de…We must emphasize that / the importance that…

Jouer un rôle primordial / prépondérant dans…To play a major part in…

Il convient de souligner l'importance historique de l'immigration dans le développement économique de cette région
It is important to stress the historic importance of immigration in the economic development of the region
Il faut bien préciser / souligner que c'était le ministre lui-même qui a lancé l'enquête
It should be emphasized that it was the minister him/herself who launched the enquiry
De nos jours, l'opéra est vu comme élitiste, d’autant plus que les spectacles sont de plus en plus chers
Nowadays the opera is considered to be elitist, all the more so considering that performances keep on getting more expensive
Il n'est pas exagéré d'affirmer que le développement d'Internet aura des conséquences considérables sur la vie quotidienne.
It is no exaggeration to say that the development of the Internet will have significant consequences on our everyday life.
La situation dans la région est on ne peut plus grave
The situation in the region couldn’t be any more serious

4.5 Clarifying / moderating a statement

En d'autres termes, / Bref , il a changé d'avis /In other words / In short he has changed his mind

Cela revient à dire que… / This boils down to saying that…

Sans vouloir critiquer cette façon de procéder, on peut constater que…Without wishing to criticize this course of action, it can be said that …

L'auteur a raison dans l'ensemble, mais… /The author is broadly speaking right, but…

Il serait injuste de reprocher à X… / It would be unfair to blame X for…

Il faut néanmoins nuancer cette affirmation en disant que… 

This claim should nevertheless be qualified by saying…

Il est clair que les deux sociétés convergent vers le même objectif,à savoir

une reconnaissance sur le plan international / It is clear that the two companies are moving towards the same objective, namely international recognition

Il ne s'agit pas à proprement parler d'une récession /This is not strictly speaking a recession
Malgré tous ces problèmes, le catastrophisme n'est pas de mise
Despite all these problems, it is not all gloom-and-doom


4.7 Indicating the reason for something

parce que - because

à cause de - because of

grâce à- thanks to

puisque- since

être dû à- to be due to

avoir pour origine / trouver son origine dans- to be a result of

être la conséquence de- to be a consequence of

provenir de- to stem from

résulter de- to result from

cela expliquerait- that would explain

en effet - this is because

c'est pour cette raison / pour cela que - this is / that’s why

L'usage de la voiture en ville présente des risques importants; l'année dernière il a occasionné / causé 2 400 décès et plus de 100 000 blessés / The use of cars in towns creates significant risks; last year it caused 2 400 deaths and more than 100 000

L'hésitation des Français envers Internet s'explique par leur attitude habituelle à l'égard des nouvelles technologies /The coolness of the French towards the Internet can be explained by their usual attitude towards new technologies

La crise dans nos hôpitaux est la conséquence de/ suite directe d‘années de manque d'investissement / The crisis in our hospitals is a direct result of years of underfunding

Le PDG a cité comme raison profonde des mauvais résultats la chute du niveau des exportations / The MD cited the fall in the level of exports as the prinicpal reason for the poor results


On peut attribuer le succès de l'extrême droite aux dernières élections à une désillusion générale face à la politique /The success of the far right at the last election can be put down to a general disillusionment with politics 

Si les électeurs ont rejeté le gouvernement, c'est qu'ils n'ont plus confiance dans son intégrité politique / If the voters have rejected the government, it’s because they no longer have any confidence in their political integrity


L'émission retrace les événements qui sont à l'origine de la crise au Moyen Orient / The programme traces the events that lie at the root of the Middle East crisis


Les problèmes qui ont résulté du krach boursier se font toujours sentir
The problems that resulted from the stock exchange crash can still be felt


Les mauvais résultats de la compagnie tiennent à une baisse du cours du dollar / The company’s poor results were due to a fall in the rate of the dollar

4.8 Indicating the consequences of something

par conséquent / en conséquence / par voie de conséquence - as a result

dans ces conditions - in these conditions

pour cette raison - for this reason

avoir pour conséquence / résultat de - to have the effect of

dès lors, de ce fait - so, consequently

il en résulte / découle (fatalement) que - the (inevitable result) of this is

il s'ensuit que - it follows that

face à cette situation - given this state of affairs

Les conséquences de cette politique mal conçue se font toujours sentir /The consequences of this ill-conceived policy can still be felt today

A la suite des attaques récentes on a pris des mesures plus rigoureuses en matière de sécurité / As a result of the recent attacks more rigorous security measures have been taken

Il y a plusieurs facteurs qui touchent l'industrie aérospatiale en ce moment
There are several factors affecting the aerospace industry at the moment

La réduction du temps de travail aura certainement une incidence sur les coûts de production / The reductions in the working week will certainly have an effect on production costs

L'accroissement des dépenses en matière de santé répond à une inquiétude croissante parmi le public à propos de l'état de nos hôpitaux / The increase in health spending is a response to growing worries among the public about the state of our hospitals

Ce nouveau plan de redressement ne peut que déboucher sur des augmentations de tarifs / This new recovery plan can only lead to price increases

Ces mesures devraient permettre / favoriser la création de nouveaux emplois dans le secteur / These measures should ensure / encourage the creation of new jobs in the sector


Source : Manchester Metropolitan University

Verbes de parole (speech verbs)

dire: to say

affirmer: to assure, to affirm

déclarer: to declare, to proclaim

répéter: to repeat

annoncer: to announce

ajouter: to add

poursuivre: to continue (talking), to go on with

préciser: to explain, to clarify

confirmer: to confirm

apprendre: to inform

raconter: to tell

noter: to remark

demander: to ask

questionner: to question, to interrogate

interroger: to interrogate

conclure: to conclude

révéler: to reveal

dévoiler: to unveil, to reveal

expliquer: to explain

marmonner: to mumble

bougonner: to grumble

grommeler: to mutter


Please, tell me if there is any mistake and I’ll correct it immediately

j'ai une tristesse infinie sur les épaules,
une tristesse inexplicable.
Vous croyez qu'on peut noter ça, sur un acte de décès ?
“Mort d'une trop grande tristesse.”

500 follower fic giveaway!

I’ve got 500 followers, and to celebrate, I’d like to write a fic FOR YOU! That’s right, YOU!

Reply, like, reblog (in other words, show up in the notes for this post) by Wednesday, April 26 at 4:00 pm (PST) and I’ll choose one (maybe more?) lucky noters to have a fic written especially for them!

le 17 février j'ai manifestement eu une révélation mais je n'ai pas été assez clairvoyante pour la noter en entier et maintenant je suis frustrée

NYFØDT

Jeg savner dengang det eneste pres vi følte
var de lette bump fra rygsækken mod lænden
Rygsækken der dækkede vores ryg hele vejen fra skuldre til røv
og var fyldt op med bøger og lysten til at lære
og farveblyanter og noter
og Batman madpakke og kladder til kærestebreve
Jeg savner dengang at løbe over vejen var et voldsomt adrenalin rus
Det shit var bedre en coke
Nu efterfølges denne løbetur over de kridhvide streger
bare af en sitrende skuffelse over at bilen ikke kørte hurtigt nok
Jeg savner dengang man aldrig kunne sætte kryds i “det ved jeg ikke”
“måske”
“Det er kompliceret”
Jeg savner dengang forældre var en mur der dækkede fra skuldre til røv
Jeg savner dengang forældre var en sikker havn og at hjem altid duftede af friskbagte boller og af at alting nok skulle blive okay
Jeg savner dengang forældre ikke var mennesker
Men superhelte, tankelæsere der altid vidste hvornår man skulle have et kram
Nu venter jeg i døråbningen med åbne arme, mens de tjekker regninger
Jeg savner dengang ordet “fint” var positivt og en løgn altid blev efterfulgt af skyld
Jeg savner dengang ord endnu var mig ukendte
og jeg ikke kunne sætte ord på den følelse der fik mig til at skrige og bryde ud i gråd
Jeg savner dengang jeg kunne røre indersiden af min mors mave
Hvor alting var varmt
og alt der lå for mine fødder var en moderkage og muligheder
Jeg savner dengang mit navn kun var en hvisken og jeg ikke var andet end et lille smil og en genert tanke
Jeg savner dengang hele min eksistens var baseret på rendyrket kærlighed og endnu uplettet håb

Je ne sais pas si mon histoire à sa place ici, mais j'ai besoin de l'écrire, comme pour symboliser que tout ça est derrière moi maintenant.

J'ai eu mes premières règles à 12 ans. Elles ont toujours été douloureuses mais rien d'insupportable, même s'il m'arrivait quelques fois d'être pliée en deux la douleur ne durait qu'un jour. Mes cycles n'étant pas réguliers ma mère pensait que ça cesserai quand tout serait en place. Je passe tout mon collège à endurer la douleur sans rien dire.

3 ans plus tard, j'entre en 2nd. Mes cycles sont aussi réguliers que mes absences en cours, la douleur est trop fatiguante, je n'en peux plus d'avoir mal tout le temps. Je n'essaie plus de faire d'efforts pour passer outre. Un samedi j'ai une crise plus forte que d'habitude : je fais un malaise, je manque de vomir (étant hémétophobe je me retiens), je ne peux plus me lever. Je me retrouve dans ma chambre sans me souvenir d'y être allée. Ma mère a SOS médecin au téléphone, ils disent que c'est juste une gastro mêlée à mes règles. Je reste au lit jusqu'au mardi après-midi. 

Durant l'été qui a suivit, j'ai finis aux urgences à cause des douleurs. C'était un dimanche. L'infirmière qui s'est occupée de moi m'a fait la morale tout le long “Ça ne pouvait pas attendre de voir un médecin ? T'as déjà essayé l'ibuprofen ? Y'a pas idée de venir un dimanche juste pour ça”. Je n'avais pas mangé ni dormis depuis le vendredi mais elle ne voulait rien entendre. J'étais juste un parasite. Ma mère m'a ramené à la maison, j'ai pleuré durant tout le trajet de retour à cause de la douleur, de la faim et de la fatigue. En arrivant elle me prend directement un rendez-vous au planning familial pour le lendemain.

La gynéco qui m'accueille est très gentille, elle me pose des questions et me demande de noter ma douleur sur 10. Elle me prescrit Anta*** pour commencer, en espérant que ça fonctionne. Elle me dit de revenir si ça ne fait rien.

Anta*** m'a bien aidé pour la fin de l'été et le début de mon année de 1ère. En octobre, il ne fait plus effet. Je profite d'une visite chez mon généraliste pour lui en parler. Il me fait faire prise de sang + échographie : problème hormonal. Le généraliste me prescrit la pilule à prendre en continue. Je n'ai plus aucune douleur depuis le 8 décembre 2016. Je n'ai plus de grosses poussées d'acné, plus de crise de panique à l'idée que mes règles approchent, plus de maux de dos. Je peux enfin mener une vie normale, je peux prévoir des voyages ou des sorties longtemps à l'avance, je peux mener une scolarité normale. 

Je vais bientôt voir un endocrinologue pour évaluer ce problème en profondeur. Le généraliste m'a conseillé de rester sous pilule jusqu'au jour où je voudrais un enfant. Même si je n'aime pas l'idée de me bourrer de médicaments, ça m'apporte un confort de vie que je ne peux pas négliger.

Le tabou qu'il y a autour des règles est dur à comprendre, c'est pourtant quelque chose que nous ne pouvons pas ignorer. Nous entendons des blagues salaces à tout bout de champs et l'appareil reproducteur féminin choque ? Paye ta logique.

-ÖLMEDEN ÖNCE YAPILACAKLAR-
+Garson hesabı getirdiğinde arkadaşınla hesabına el kızartmaca oyna. Garsonu hakem yap.

+Etrafındakilere sürekli öpücük gönder, soranlara “tikim var” de.

+Otobüste tüm yolculara hitaben yüksek sesle o günün gazetesini oku.

+Bir mağazanın deneme kabininde evden getirdiğin kıyafetleri dene, görevlinin fikrini sor.

+Bir arkadaşınla gelinlik ve damatlık giyip işlek bir caddede dur, gelen geçenden takı, para iste.

+Bir mağazada, almak için denediğin pantalonu üzerindekini çıkarmadan giy, görevlilere “bu bana dar, bir büyük beden alabilir miyim” de.

+Yoldan geçen tanımadığın birine “aynı şehirde yaşıyoruz, neden tanışmıyoruz?” de ve kendini tanıt.

+Mp3 çalarından dinlediğin bir şarkıyı otobüste/metroda tanımadığın birine armağan ettiğini söyle ve şarkıyı onunla birlikte dinle.

+Otostop çekerek durdurduğun 10 arabanın şoförüne arabayı dikkatli kullanmalarını tembih et ve arabaya binme.

+Belediye otobüsünde top sektirmeye çalış.

+Bir grup arkadaşınla arka arkaya tutunup tren yapın, gideceğiniz yere öyle gidin. Önünüze çıkan yayaları ağzınızla korna sesi çıkararak uyarın.

+Kızsan saçlarını berberde; erkeksen bayan kuaföründe kestir.

+Toplu taşıma araçlarında etrafındakilere tek tek saati sor. Saati ileri/geri olanları uyar ve “Saatleri Ayarlama Enstitüsü”nden olduğunu söyleyerek ceza kes.

+Veterinere gidip midenin ağrıdığını anlat, çözüm iste.

+Sokakta gördüğün en az beş yaşlının elini öpmeye çalış, öpebildiklerinden harçlık iste, vermezlerse yere oturup ağla.

+Yolda gördüğün ilk ağaca sarıl ve global ısınmadan dolayı insanlık adına özür dile.

+Oturduğun kafede/restoranda kendine içecek bir şeyler söyle, yemeğini dışarıdan sipariş et, bulunduğun yere getirmelerini söyle.

+Arkadaşlarını yanına alıp sokakta ağır çekimde (slow mo) yürü.

+Süpermarkette meyve ve sebzelerle konuş. Onları dinle, onlara derdini anlat.
+20 arkadaşını topla, aile büyüklerinden birinin elini öpmeye götür.

+Yağmurlu bir havada tanımadığın birinin şemsiyesinin altına gir, “biraz da ben tutayım” de.

+Eline küçük bir doğumgünü pastası al, yoldan gelip geçenlerin “iyi ki doğdun abi/abla” diye şarkı söyleyerek doğumgünlerini kutla.

+Çocuk doktoruna git, içinde hala bir çocuk olduğunu ve onu tedavi ettirmek istediğini söyle.

+Yolda yürüyen insanların karşısında dur ve birden sessiz film anlatmaya başla.

+Sakızla yapabileceğin en büyük balonu yapmaya çalış.

+Sevgiline/arkadaşına 10 tane balon al, tam ona verecekken birden havaya bırak.

+Tanımadığın insanlara hal hatır sor, akraba ya da okul muhabbeti yap. Sonra “pardon biriyle karıştırdım” diyip git.

+Turist taklidi yap, insanlara kötü bir İngilizce ile yol sor ama anlama!

+Belediye otobüsüne bindiğinde şoföre “öndeki taksiyi takip eder misin?” diye sor.

+Bir sokak girişinde dur, insanlara sokağın tabelasını göstererek “en iyi sokak bizim sokak, buradan geçin” de.

+Markette kasa görevlisi alışveriş hesap tutarını söylediğinde “hesaba yazar mısın?” diye sor.

+Sokakta yürürken herhangi birine hafifçe dokunarak ebe diyip kaç.

+Minibüse bindiğinde minibüsçüye “abi param yok eve kadar muavinlik yapayım mı?” diye sor.

+Cansız bir mankeni alıp elinden tutup sokakta gez, onunla sinemaya ya da Mcdonald’s’a git.

+Büyükannene ya da büyükbabana yoyo yaptır.

+Yolda gördüğün insanlara “saçınız peruk galiba ama çok yakışmış” de.

+Sokaklardaki süs havuzlarında balık tut.

+Ünlü bir kafeye 4 arkadaşınla git, elindeki okey setini masalardan birine kur, okey oyna.

+Balık adam kıyafeti giy, sokakta gördüğün insanlara “Akdeniz ne tarafta?” diye sor.

+Eve gelen misafirlere “bugün kapalıyız” diyerek onları içeri alma.

+Bir iki arkadaşınla kağıda “Cezalıyız” yaz, göğsünüze yapıştır. Yol kenarında bir süre tek ayak üzerinde durun.

+Metro ya da otobüs koltuğuna kılıf takıp otur.

+Yoldan geçen bir minibüsü heyecanla durdur, duran minibüsün şoförüne saati sor, teşekkür edip yoluna devam et.

+Sokakta sünnet kıyafetiyle gez.

+Otogar’da tanımadığın insanlara el salla, arkalarından su dök. “Varınca arayın” de.

+Yolda tek başına kahkahalar atarak yürü, hatta yere yatıp tepinerek gül.

+Yoldaki insanlara “kaykayımı şuraya park etmiştim, polis çekmiş gördünüz mü?” diye sor.

+Okulun ya da sınıfın kapısında dur içeri girenleri tek tek karşıla, “hoş geldiniz” de.

+Yoldan geçenlere kendi fotoğrafını göster, “bu insanı buralarda gördünüz mü?” diye sor.

+Maçta üzerinde “Bu golü sevgili arkadaşım XXX’e ya da aileme armağan ediyorum” yazılı bir pankart aç.

+Taksiye bin, şöfore “Param yok. Taksimetre ne kadar yazarsa o kadarlık şarkı söylesem olur mu? diye sor.

+Arka kapısından indiğin otobüsün koşarak ön kapısına git ve şoföre yanlış durakta indiğini söyleyerek tekrar bin. Bunu birkaç durakta tekrarla.

+Derse, o dersin hocasının maskesini takarak gir.

+Bir turiste havaalanında coşkuyla karşılanıp omuzlara alınan yeni transfer olmuş futbolcu muamelesi yap.

+Yeni bir spor dalı icat et.

+Köpek gezdiren birinin yanına gidip “bir tur verir misin? Bu gece bende kalsın mı?” diye sor.

+Bir ünlü şahsiyeti seninle McDonald’s’a gitmeye ikna et.

+Hiç olmayacak birine dünyanın en inanılmaz konuşmasını yap.

+Öğrenciye ev vermeyen emlakçıdan ev kiralamaya çalış.

+Yatak/baza satan mağazalara git, “en uygun yatağı alabilmem için en az bir gün burada uyumam gerek” diyip saatini kur ve yataklardan birine yat.

+Yoldan geçen herhangi birine “David Beckham‘a çok benziyorsunuz bir imzanızı alabilir miyim?“ de. Zorla imza al, birlikte fotoğraf çekil.

+Alışveriş merkezlerinden birinde yukarı çıkan yürüyen merdivenin başında dur, yukarı çıkanlara “Unutmayın her çıkışın bir inişi var; yolunuz açık olsun” diyerek onları uğurla.

+Elinde hesap makinesiyle asansöre bin, her binene kilosunu sor, hesap yap, binen birisine “Kusura bakmayın 5 kilo fazla olduk, binemezsiniz” de, asansörden indir.

+Sinemaya elinde bir DVD ile git, gişedeki görevliye kendi filmini çektiğini ve arkadaşlarınla birlikte bir sonraki seansta bu filmi izlemek istediğini söyle, ısrarcı ol, bilet parası ödeyeceğini söyle.

+Girmiş olduğun dersin hocası için pankart kaldır. Örnek: “Felsefe Pınar Hoca’dan dinlenir” “Bu okul seninle gurur duyuyor” “Ahmet Hoca, sınıf el ele; hepberaber ÖSS’ye” gibi…

+ A) Erkekler için: Kıyafetinin altına bir yastık koy, toplu taşıma aracına bin, “Hamileyim“ diyerek otobüstekilerden yer iste. B) Kızlar için: Kıyafetinin altına bir yastık koy, toplu taşıma aracına bin, sana yer verildiğinde yastığı çıkarıp arkana koy.

+Hoca dersi bitirdiğinde bitirmemesi için yalvar, diğer arkadaşlarını ayart, onlarda sana destek olsun.

+Arkadaşlarını topla, kalabalık bir grup haline halay çekerek otobüse binin.

+Markette, market arabasına bin ve kasadan geçerken “barkodumu okur musunuz” diye sor.

+Eline bir düdük al, yolda yürürken karşına çıkan bir yabancıya kırmızı kart göster, oyundan çıkarma hareketi yap.

+Otobüs ya da metro vagonlardan birinin başında dur, içeri giren yolculara inecekleri durakları sor ve onlara oturacakları yeri göster.

+Marketten bir adet sakız al, kredi kartı ile ödemek istediğini söyle, kaç taksit yapabileceklerini sor.

+Elinde bir buket çiçek ve çikolatayla bir mağazaya gir, satıcıya “Vitrindeki mankene aşık oldum, sizden istemeye geldim“ de.

+Metro İstasyonunda ‘Taksim bir iki bir iki,Taksim yolcusu kalmasın! Diye bağır!, insanları metroya bindir, kapılar kapanınca metronun makinistine ‘’devam et’’ diye bağır.

+Taksiye bin ve Atina’ya gitmek istiyorum diyip şoföre vizesi olup olmadığını sor.

+Vapurda bir anda ayağa fırlayıp türkü söylemeye başla. Yolcuların arasında dolaşarak konserde halk arasına karışmış izlenimi yarat. Yolcuların elini tut, öpücük yolla.

+Dolu bir asansöre en son bin, bütün kat düğmelerine bas, hiç bir katta inme.

+Tuvalet kağıdıyla kendini mumyala, sokağa çık.

+Yolda gördüğün bir yabancıya hikayeni anlat.

+Evdeki su bardaklarından bir tanesinin üstünü streç film ile kapla. Ev sakinlerinden birinin o bardaktan su içmesini sağla.

+Arkadaşlarınla halı saha kirala, piknik yap.

+Şehir hatları vapurunda yere havlu ser ve üzerinde güneşlen.

+Notere git, Madonna’yı çok sevdiğini ve ona vekalet vermek istediğini söyle.

+Restoranda yemeğin sadece yarısını yediğini söyleyerek hesabın yarısını ödemeyi teklif et.

+Arkadaşlarına vereceğin ders notları için kantinde/kampüste imza günü düzenle.

+Gittiğin kafenin çalışanlarına “bugün çok yoruldunuz, hadi siz oturun kahveleri de ben yapayım” de.

+Çakmakçıya bitmiş pillerini doldurtmak istediğini söyle.

+Yer göstericilere ya da güvenlik görevlilerine sinema/alışveriş merkezlerinin büyük ekranlarında arkadaşlarınla Play Station oynamak istediğini söyle.

Noter sur un papier puis collez le sur le réfrigérateur: Détachez-vous des détails. Qu'à cela ne tienne. Être égoïste. vous faire confiance. Ne pas avoir peur avant que ses peurs ne surviennent. Et toujours … Regardez qui se soucie vraiment de vous.
—  Tati Bernardi
Sentence Starters - French

To introduce a point:

Originally posted by gameraboy

Tout le monde s’accorde à penser que… - Everyone agrees that…

Nous vivons dans un monde où… - We live in a world in which…

Il est bien connu que… - It is a well-known fact that….

Pour commencer - To begin with


To develop an argument:

Originally posted by scarecroe

Il me semble que… - In my view….

Selon moi/D’après moi/Pour moi/À mon avis - In my opinion…

Je ne peux pas m’empêcher de penser… - I can’t help thinking…

Je suis d’avis que… - I am of the opinion that…

J’estime que… - I estimate that…

Je trouve que… - I find that…

Personnellement - Personally

En premier lieu - In the first place

Tout d’abord - Firstly/To start

Pour commencer, examinons… Firstly, let us examine…

Plusieurs arguments viennent renforcer cette idée - There are several arguments in support of this idea

Il y a plusieurs raisons pour lesquelles… - There are several reasons why…

De plus - Besides…

En outre… - Furthermore…

À cet égard il faut noter… - In this respect, it is worth noting…

De même… - Likewise…

D’ailleurs… - Moreover…

Quant au/à la - As for the….

Qui plus est… - What’s more/Moreover

Prenons le cas de… - Let’s take the case of….

… est un exemple frappant… - … is a striking example of this

… illustre bien… - …is a good illustration of…

Il est certain que… - It is certain that…

Il faut bien reconnaître que… - One must recognise that…

Il est évident que… - Evidently…

Il n’y a aucun doute que… - There is no doubt about it…

Il faut bien admettre que… - It has to be admitted that…

Il est probable que…. - It is likely that…

Je crains fort que… - I very much fear that…

Il n’est guère probable que… - It is hardly likely that…

Il faut examiner le revers de la médaille - You have to look at the other side of the argument

Il vaut mieux + [infinitive] - It is better to…

Si j’ose le dire… - If I may venture to suggest…

Ayant pesé le pour et le contre… - Having weighed up the pros and cons…

Il n’est pas impossible que + [subjunctive] - It is not impossible that…

Il se pourrait très bien que + [subjunctive] - It is quite possible that…

Il n’est pas sûr/il n’est pas certain que + [subjunctive] - We don’t know for sure that…

Je doute que + [subjunctive] - I doubt that…

Rien d’étonnant que + [subjunctive] - It’s not surprising that…


To summarise:

Originally posted by opens-at-nightfall

Pour conclure… - To conclude…

Tout bien considéré… - All things considered…

En fin de compte… - At the end of the day…

En somme… - In short….

En guise de conclusion - In conclusion…

SÉANCE DU 27.04.2017 + CRÉATION D’UN TAG COMMUN

ATTENTION: CE POST S’ADRESSE UNIQUEMENT AUX MEMBRES DU GROUPES SUR DISCORD.


Bonjour à tous,

Je vous informe qu’une fourchette horaire a été décidée pour aujourd’hui jeudi 27 avril 2017 pour discuter sur Discord de notre groupe. La séance se tiendra de ~17h à ~19h. Si vous ne pouvez pas y assister ou si vous allez manquer un bout, sachez qu’un compte-rendu sera fait par mes soins. Il sera disponible dans un dossier partagé sur Google Drive. Pour y avoir accès, veuillez m’envoyer par message privé votre adresse gmail. Une adresse gmail est impérative pour avoir accès et modifier le dossier en question. Votre adresse ne sera pas communiquée à des tiers et j’effacerai les messages une fois le dossier et les membres ajoutés.

Je vous informe également de la création d’un tag commun sur tumblr. Le nom du tag n’étant pour l’instant pas définitif, je vous prie de consulter #ragesapphique et #fureursapphique pour les updates sur tumblr. Veuillez noter que ce tag ne vous dispense pas de consulter le groupe sur Discord si vous souhaitez vous tenir informé(e) en continu des updates du groupe.

DATES IMPORTANTES:

  • 27.04.2017 17h-19h: séance sur la définition et l’action de notre groupe.
  • ~28.04.2017: compte-rendu disponible sur le dossier Drive du groupe.
Writing essays in french : Part 2

2 Detailing and illustrating

2.1 Adding and listing

Les options qui s’offrent au (or à, à la, aux) gouvernement sont peu nombreuses : ou bien augmenter les impôts, ou encore se défendre, ou enfin capituler devant l’armée ennemie. There are few options open to the government: either…

On sait déjà que …   Plus important encore … A noter également que … Il faut compter aussi avec … La possibilité enfin de X n'est pas à exclure  We already know that … More important still,… It should also be noted that…One should also mention… The possibility of X cannot be ruled out

Le plus grand avantage de X tient dans ……. A ce premier avantage s'ajoute le fait que … Si l'on ajoute à cela / le fait que … on voit bien l'intérêt que l'on peut avoir à faire
The biggest advantage of X lies in its … To this first advantage can be added the fact that … If one adds to that the fact that…one can see the benefits of doing
Parmi les désavantages de X compte … L'un des autres risques est que … Y est également très inquiétant
Among the disadvantages of X is … One of the other risks is … Y is also very worrying

Start tout d'abord, en premier lieu - first of all
pour commencer - to start off with
premièrement - firstly
Middle ensuite - next   de plus - in addition
en outre - furthermore
qui plus est - what is more
de surcroît - moreover
à ceci s'ajoute / il s'y ajoute - to this can be added
encore - also
en deuxième (etc) lieu - secondly
par ailleurs - in addition
Enden dernier lieu - lastly
enfin - finally
pour terminer / achever - to finish up with
quant à - as for

2.2 Introducing sources / quotations

D’après / Selon le ministre, ses propos à ce sujet auraient été déformés
According to the minister, his remarks on the subject have been misquoted
Comme le font remarquer les auteurs du rapport, il y a un fort risque que l'économie entre en récession vers la fin de l'année
As the authors of the report point out, there is a strong risk of the economy going into recession towards the end of the year
Comme le laisse entendre la presse / A en croire les journaux le ministre était au courant du problème d’avance
As the press are suggesting / If the papers are to be believed the minister knew about the problem in advance
Dans un article apparu dans Le Monde du 2 mars 2002, X rapporte que
In an article which appeared in Le Monde on 2 March 2002, X reports that
De nombreux observateurs ont émis la crainte que
Many observers have expressed the fear that…

Un consensus semble se dégager selon lequel
A consensus seems to be emerging according to which…
Dans une étude consacrée au problème de l'échec scolaire, les auteurs affirment que les inégalités liées aux origines sociales des élèves demeurent
In a report looking into the problem of failure at school, the authors maintain that inequalities linked to the social origins of pupils remain
Selon un rapport réalisé pour le Ministère de la Santé / Une étude menée par l'INSEE en 2001 montre que …
A report carried out by Office of National Statistics shows that …
Avoiding using dire
affirmer que - to maintain that
ajouter que - to add that
assurer que - to maintain that
constater que - to note that
déclarer que - to state, declare that
estimer que - to think that
préciser que - to state that
prétendre que - to claim that
rapporter que - to report that
remarquer que - to point out that
souligner que - to stress that
soutenir que - to maintain that

Note that French has many more verbs than English for presenting direct speech:
« …» a affirmé / assuré / évoqué / soutenu le ministre
“ … ” said the Minster

2.3 Introducing an example

Prenons à titre d’exemple l’affaire du sang contaminé/ Considérons l’exemple de l'affaire du sang contaminé
Let us take by way of an example / Let us consider the example of the contaminated blood affair
Il suffit de prendre pour exemple l'affaire Elf pour nous rappeler que les hommes politiques ne sont pas tous honnêtes
We only need to take the example of the case of the Elf affair to remind us that not all polticians are honest
L'éducation sexuelle ne rend pas forcément les jeunes plus responsables dans ce domaine. Le pourcentage de demande de pilules du lendemain dans les lycées en est une illustration frappante.
Sex education does not necessarily make young people act more responsibly in this domain. The demand for morning-after pill from sixth-formers is a striking illustration of this.
Un exemple significatif / frappant de ce problème est fourni par
A significant / striking example of this problem can be found in…
Ces cas ne font qu'illustrer le problème du chômage dans cette région de la France
These cases just serve to illustrate the problem of unemployment in this part of France

2.4 Introducing one’s own point of view

À mon avis / Selon moi – In my opinion
Pour ma part / En ce qui me concerne – As far as I’m concerned
A mon sens – As I see it
Il me semble que – It seems to me that
J’estime que – I consider that
Je soutiens que – I maintain that
Je suis d’avis que - I’m of the opinion that
Je suis persuadé que – I am convinced that
À mon avis / Selon moi la mondialisation présente des opportunités aussi bien que des inconvénients
In my opinion globalisation offers opportunities as well as disadvantages
Pour ma part / En ce qui me concerne je crois qu'il devrait y avoir un referendum pour régler cette question
For my part / As far as I’m concerned I think there should be a referendum to settle this matter
Je suis d’avis que la décentralisation ne peut être que bénéfique pour l’économie
I’m of the opinion that decentralization can only be beneficial to the economy