Fantastic Plastic Machine - Dear Mr. Salesman (feat. Nomiya Maki)


Pizzicato Five : 24 December


ナミダメ“シ”ノミヤマキの場合 —Namidame “Shi” Nomiya Maki no Baai—

So this hasn’t been officially announced on Bullet’s website yet, but.. ( ≖‿≖ )

Synopsis (Paraphrased):

Flashy and frivolous by nature, 四宮真紀 (Shinomiya Maki), is an employee at a top-tier company.

Despite the fact that he has a fiancée, he has a habit of calling out to other women and cheating on her with these other people, whether they’re acquaintances from the bar he frequents, or his coworkers (his kouhai included)—basically, anyone that’s his “taste.”

Your relationship with Maki originated in middle school. However, he has no recollection of you.

During middle school, you once mustered your courage to confess to Maki, only to be met with the following response—

“Do you really think someone like you* would suit me? If it’s you, I wouldn’t even be able to get it up.”

And like so, you were harshly rejected.

10 years later, after polishing your appearance, you have now made yourself into a new person. Searching for the whereabouts and status of Maki, you waited for the opportunity to get your revenge.

And at last, that day had finally come.

Stepping into the bar that Maki frequents, you capture his attention—and just as planned, he calls out to you…

Will your plans for revenge ultimately succeed…?

CV: いちごみるく (Shiraishi Minoru)

Release Date: February 26th, 2016.

*He used「お前なんか」“Omae nanka” and 「俺」“Ore” in the same sentence, which gives the impression that he pretty much thought that you were way beneath him. ( - _ - )