After the A.I. sabotages a mission which results in the deaths of Operatives, Birkoff is blamed and placed on probation. When he finally realizes the A.I. is responsible, it’s too late as the program has become self aware.
The rivalry between Birkoff and Hillinger comes full circle in this episode. It’s a race to find the elusive head of Section’s biggest enemy and antagonist, Red Cell. And the mysterious “Mr. Jones” is finally revealed!