natalia zerko

I feel like I’ve been saying ‘I haven’t posted anything in ages’ every time I post, but it’s because my schedule is so crazy. CRAZY (as shown in the GIF above).

Mam wrażenie, że za każdym razem, kiedy wrzucam tu wpis piszę, że sto lat nic nie publikowałam. To tylko dlatego, ze rzeczywiście ostatnio mój kalendarz jest szalony. Tak jak powyższy GIF.

11000 followers

I’ve been so busy lately and I wasn’t able to visit tumblr as much as I’d like, but today I logged in and surprise, surprise… I have over 11000 followers. thanks guys! although I know that some of these followers are fake/spam accounts, nevertheless it’s nice :)

ostatnio byłam bardzo zajęta i nie miałam tyle czasu na odwiedzanie tumblra ile bym chciała, ale dzisiaj zalogowałam się i moim oczom ukazała się liczba ponad 11000 osób obserwujących mój blog. dzięki wam wszystkim! no, może tylko tym, którzy nie są followersowymi spamerami, bo takie konta też widziałam ;)

2

I’m waiting for a package with some new sweat-shirts. In the meantime I’ve made this. And yes, I’m wearing it right now :)

Czekam na paczkę z bluzami. W międzyczasie zrobiłam ten oto wisiorek. I tak, noszę go w tym momencie :) Wczoraj kompletnie brakowało mi zapału do rysowania, ale takie dni zdarzją się chyba każdemu (przynajmniej taką mam nadzieję ;)) Na dzisiaj na szczeście mam już plan, więc do dzieła!