my translation knb

imgur.com
KnB x Hinomaru Zumou CROSSOVER
Imgur: The most awesome images on the Internet.
By Imgur

Here it is! The crossover between Kuroko no Basket and Hinomary Zumou, translated from Chinese to English, by me and @sicarius3946, plus additional help from @midorichan10.


Please bear in mind that Chinese is our second language, and we do not read Hinomaru Zumou, so there may be incorrect translations or terms lost in translation. Any mistakes found and or clarifications needed, please send us a message!

4

Who says he’s alone? If it’s only the idiot, of course he can’t stop you.

imgur.com
KnB EXTRA GAME CH. 7
Imgur: The most awesome images on the Internet.
By Imgur

Thank you for waiting (and Happy New Year)!

Chapter 7 of Kuroko No Basket’s EXTRA GAME series. These are translated from CHINESE to ENGLISH, so bear in mind any terms that may be lost in translation - if there are any lines you think we have translated wrongly, please let us know! This is not the final chapter, the 8th chapter is! Enjoy!

SCANS by @chihilo
TRANSLATIONS by @shintarouthewizard, @sicarius3946 and myself
CLEANING and TYPESETTING by me

Kimura Ryohei tweeting about Kise Ryouta’s birthday, his character on Kuroko no Basuke, today (6/18)!

@Ryouhey_Drunk: Thank you for celebrating Kise Ryouta’s birthday this year! Soon is the climax of the anime, He (Kise Ryouta) also became quite an adult. Please support “Kuroko’s Basketball” until the end!!

imgur.com
KnB EXTRA GAME CH. 4
TRANSLATED FROM CHINESE TO ENGLISH. PLEASE DO NOT REPOST TO OTHER SITES WITHOUT PERMISSION.
By hyakurai649

Thanks for waiting everyone!

As promised, this is Chapter 4 of Kuroko No Basket’s EXTRA GAME series. sicarius3946 and I translated this from Chinese to English. Please enjoy, but if you’re going to post them in other sites, do ask both of us first!

Kuro Fes! Profile - Aida Kagetora

Aida Kagetora’s profile, for the anon that wanted to know whether he talked about Riko - figured I may as well cover the whole profile! Kuro Fes translation masterpost over here.

Keep reading

imgur.com
KnB EXTRA GAME CH. 5
Kuroko no Basket EXTRA GAME Chapter 5 in English, translated from Chinese. Do not repost to other sites without permission!
By hyakurai649

Thank you so much for waiting guys!

As per usual, this is Chapter 5 of Kuroko No Basket’s EXTRA GAME series. sicarius3946 and I translated this from Chinese to English. Please enjoy, but if you’re going to post them in other sites, do ask both of us first!


Someone hold Kise, please.

imgur.com
KnB EXTRA GAME CH. 8 (FINAL)
Translated from Chinese to English. Please do not repost as your own.
By Imgur

Thank you so much for waiting!


8th and final chapter of Kuroko No Basket’s EXTRA GAME series.

These are translated from CHINESE to ENGLISH, so bear in mind any terms that may be lost in translation - if there are any lines you think we have translated wrongly, please let us know!

Please don’t repost as your own.


Cleaning: sicarius3946
Translation: sicarius3946 and myself
Typesetting: sicarius3946 and myself

Don’t be scared… because you’re not alone

Fandom: Kuroko no basuke
Pairing: AkaFuri (Akashi Seijuuro/Furihata Kouki)
Titulo: 怖くないで・・お前は一人じゃないから (Don’t be scared… because you’re not alone)
Autoría: かお
Traducción al inglés/Scanlator: Fuwacchi
Traducción al español: ORouge
Limpieza/Edición: ORouge
Notas: Si hay algún error, ¡No dudes en avisarme! (´▽`ʃƪ)
-Traducción no planeada(?)-.

Keep reading