my awkwrd translation

  • Shou: Earlier, because I said I've lost weight and worried everyone, but in recent time I'd been overweight so it's not something to worry about (lol)
  • Shou: (his current weight) MAX is around Alpha~Mirror Ball era, at that point of time I was trying my best to finish the pile of rice sent from my parent's home so I was super fat...
  • [ twitter, 29/10/14 ]
  • Shou: we released a single but my profile was just like a normal gamer so, changed it
  • Shou: Single c/w 'from Kurayami', in a way it's 'Episode 0' of the album. If those who knows Alice Nine very well listen and start to connect the album from here, I wonder if it will all fit together nicely
  • Shou: having a lot of important songs put as coupling track is also typical of Alice Nine. I always want to give those who have gotten our single in hand more than just a surprise.
  • Shou: those songs that were re-arranged and recorded too, having been constructed together at Lives with everyone, the end products are of course a must-listen.
  • [-twitter, 28/02/14]
your favourite pizza?
  • - You like pizza a lot don't you?
  • Saga: I have it 3 times a week
  • - Do you order for delivery?
  • Saga: Of course
  • - Which one would you recommend?
  • Saga: I always order the same one, seafood and "5 type of cheese" half-and-half pizza. I usually order the 25cm one, but after that I would go "not enough", eat squid mentaiko pasta, and that's all for the day. I would drink Oolong tea and think "crap am I getting fat", control myself the next day, and order the same thing again the day after.
  • **for more details on the pizza he orderred: http://www.napolipizza.jp/menu/index.html
  • [[ from mikiki interview w/ A9 ]]
  • -excluding Japan, which other countries team are you looking out for?
  • saga: i'm supporting the German team ... i reeeeally like them
  • -why?
  • saga: i like.. i really like this guy called Özil, well I really like Arsenal, and he is playing in it.... and i really like him. There are a lot of good looking guys in the German team too.
  • -really?
  • saga: yeah well there are a lot of players I like in that team.
  • [ REDNIQS 19/5/14 ]