It says here in a briefing paper, hastily written by Deputy Josh Lyman, that in the 60’s when the Madison Superintendent of Schools banned Twelfth Night, for reasons passing understanding, a Mrs. Molly Morello had students over to her home on Saturdays to read it…
[on the phone to Donna's former teacher] It's Jed Bartlet, Mrs. Morello. I've got a few questions. When you taught Beowulf, did you make the kids read it in the original Middle English or did you use a translation?
We used a translation, Mr. President.
Okay. We're going to call that the James Bond version.
[whispering] Tell her where you are.
Mrs. Morello, I am standing in the Oval Office and it is because of you.