mona trad dabaji


الفنانة منى طراد تحمل دبلوما في الفنون الجميلة من الجامعة الأميركية في بيروت في عام 1975. وتعيش في لبنان وتدرّس الفنون التشكيلية منذ عام 1993. نظمت معارض عدة في الخارج، منها الامارات العربية المتحدة والاردن وفرنسا والكاميرون والولايات المتحدة.

Omar Khayyam a l'heure de la sieste.

Mona Trad Dabaji, Liban,2013.Huile sur toile.

“Les roses et le pré réjouissent la terre.
Profites de l'instant: le temps n'est que poussière.
Bois du vin et cueille des roses, échanson,
Car déja, sous tes yeux, roses et pré s'altèrent. 
Les Roubaiyats de Omar Khayyam


79+ artists from across the Middle East, South Asia, and North Africa have been featured on a span of 10 months, and this wouldn’t have been successful without your continuous support and appreciation; so thank you to all and may this new year bring you all the peacefulness, joy and success. Here is a list of all the artists that have been featured on this blog in 2013 in chronological order:

MARCH آذار:

APRIL نيسان:

MAY أيار:

JUNE حزيران:

JULY تموز:



OCTOBER تشرين الأول:

NOVEMBER تشرين الثاني

DECEMBER كانون الأول