miyako ito

Pokemon XY&Z45 Summary and voice cast

Courtesy of Adamant.

Serena organizes a special Tripokalon performance. Both Musavie and Sana participate as well! And then, as Serena is torn on what to do next, she makes a specific decision while battling Satoshi!

Summary:
Miare City is steadily getting rebuilt. Serena organizes a special Tripokalon performance in order to cheer up the residents that are feeling down because of the Flare Gang incident. And then, she feels something as she looks at the people she is making smile through her performance. And while she is torn on what to do next, an unexpected turn of events leads to her having a battle with Satoshi, and…?

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Mayuki Makiguchi: Serena
Yuki Kaji: Citron
Mariya Ise: Eureka
Megumi Sato: Dedenne
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Kojiro
Inuko Inuyama: Nyarth
Yuji Ueda: Sonansu
Kensho Ono: Alan
Mikako Komatsu: Manon
Rei Sakuma: Yashio
Hiroshi Tsuchida: Platane
Kensuke Sato: Limone
Anri Katsu: Tierno
Minami Fujii: Trova
Yurie Kobori: Sana
Noriko Shitaya: Yancham
Mika Kanai: Nymphia
Hitomi Nabatame: Harimaron
Kenta Miyake: Maaiika
Miyako Ito: Pumpjin
Yuka Terasaki: Hari-san
Unsho Ishizuka: Narration

——————————————————————

This episode will have Serena’s version of DoriDori as the ending theme.

XY&Z020 Summary and Voice Cast

Translations by Adamant

Serena’s Master Class Tripokalon challenge has finally reached its climax! She has now won her way to the semifinals. But will she manage to continue on to the finals where her idol Elle awaits!?

Summary:
Serena has won her way to the Master Class Tripokalon semifinals. Here, Serena, Sana and Musavie will be dueling against each other! The venue heats up as all three of them put on performances showing great individuality! But during Serena’s performance something happens to her…!? Will Serena manage to continue on to the finals where her idol Elle awaits? At long last, Serena’s Master Class Tripokalon challenge has finally reached its climax!

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Mayuki Makiguchi: Serena
Yuki Kaji: Citron
Mariya Ise: Eureka
Megumi Sato: Dedenne
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Kojiro
Inuko Inuyama: Nyarth
Yuji Ueda: Sonansu
Marina Inoue: Elle
Rei Sakuma: Yashio
Yurie Kobori: Sana
Kei Shindo: Millefeui
Motoko Kumai: Nene
Kenta Miyake: Pierre
Mika Kanai: Nymphia
Chinatsu Akasaki: Horubee
Hitomi Nabatame: Harimaron
Miyako Ito: Pumpjin
Yuka Terasaki: Mafoxy
Unsho Ishizuka: Narration

What happens to her though??? And now we know who moves on to the semis. Hype!!