mitik

moana has a lot of long ass titles internationally

  • Albanian - Vaiana: Në kërkim të ishullit mitik (Vaiana: In search of the mythical island)
  • Spanish - Moana: Un mar de aventuras (Moana: A Sea of Adventures)
  • Bulgarian - Смелата Ваяна (Smelata Vayana) (Courageous Vayana)
  • Brazilian - Moana: Um Mar de Aventuras (Moana: A Sea of Adventures)
  • French - Vaiana, la légende du bout du monde (Vaiana, the legend of the end of the world)
  • Chinese - 海洋奇缘 (Hǎiyáng qí yuán) (Ocean Fate)
  • Croatian - Vaiana: Potraga za mitskim otokom (Vaiana: The search for the mythical island)
  • Czech - Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa (Courageous Vaiana: Legend of the End of the World)
  • German - Vaiana - Das Paradies hat einen Haken (Vaiana - The paradise has a catch)
  • Japanese - モアナと伝説の海 (Moana to Densetsu no Umi) (Moana and the Legendary Sea)
  • Polish - Vaiana: Skarb oceanu (Vaiana: Treasure ocean)
  • Slovenian - Vaiana: iskanje bajeslovnega otoka (Vaiana: finding the legendary island)
  • Thai - โมอาน่า ผจญภัยตํานานหมู่เกาะทะเลใต้ (Mo xā ǹā p̄hcỵ p̣hạy t̊ā nān h̄mū̀ keāa thale tı̂) (Moana Aventurous Legend of the South Sea Islands)
  • Vietnamese - Hành Trình Cua Moana (Journey of Moana)