minato tajima

Van quiere ¿qué? - pensó Hitomi al ver a Van con el rostro sonrojado.
Apreto con insistencia la taza que contenía té verde. Estaba un poco 

- Es que en Basram quieren comprometerme con una de sus princesas. Por lo tanto necesito que me hagas un favor, Hitomi…- 

Entonces los que escuche no es errado. Van quiere que yo sea su novia de mentira…- cerró los ojos algo nerviosa e incomoda que le preguntase algo así.

- ¿Y Merle?  - preguntó Hitomi sonrojada.

- ¿Merle? Tiene solo 13 años… de verdad piensas que ellos podrían creerlo? - Hitomi chasqueo la lengua nerviosa. Tenía razón.. nadie iba a creerle si llevaba a una niña.

- Esta bien… pero que sea de mentira! - 

- Por supuesto … ni aunque fuera de verdad podría …- Hitomi se levanto indignada adivinando lo que podría decir el muy bruto de Van. 

- Ni se te ocurra decirlo, Van Fanel! - y se marchó. Van, por su parte le observó interrogante. 

Lo que él iba a decir que es “ ni aunque fuera verdad podría pedírselo de ese modo, sino de otra forma”

Fin ?

pd: Esta historia es un fanfiction, no es la traducción literal de los diálogos de la página para que no malentiendan

inuloveskago  asked:

Hello, that "Happy Ending" Escaflowne manga - do you have more pages? I really want to read it and looked through ebay for it to buy it but I really want to make sure I'm getting the right one since the ebay one is expensive. Please give me as much info as you can on it please xD Thank you!

Hi,

There are 2 versions of this doujinshi: one that is printed on paper and is 20 pages long with the story “A Happy Ending”, and the other which is about 50 pages long only in .pdf format and contains “10 years of love”, “A Happy Ending” and “15 questions to the Fanelia couple”. They both have the same cover.

For us foreigners, the printed one is only available through Ebay, Mandarake or Yahoo Auctions using a proxy service. It is usually sold at a very high price.

The digital one is available for $5.15 / 525 yens on this site : http://www.dlsite.com/eng/work/=/product_id/RE053479.html. If reading it on your computer doesn’t bother you, I suggest you buy this one as it is cheaper and has more pages.

I have translated my digital copy in french on my website: http://www.fuyunoyo.com/index.php?file=Page&name=DJ-AHE&coms=Oui. You can download it with this link. There is also a bonus story called “10 years of love - another day” that the author posted on her pixiv account. I have translated it here.

Hope this helps!