mariola bogacki

3

Paintings by Mariola Bogacki 

Polish painter Mariola Bogacki was born in Poland and now lives in Germany where he settled in 1984. With a work laden with Symbolism, Bogacki offers us a world filled with magic andpoetry especially in tables that evoke the female sensuality, but is capable of printing true to the art recreation of a fried egg hung on a wall. Surrealism stroke realistic and vivid colors. A trip to the dreams through the imagination of the artist. In 2002 and 2003 she got an insight into the works of the international accepted artist. Since 2005 she acts as a freelanced artist.

youtube

MARIOLA BOGACKI - BISKISENDE

(via https://www.youtube.com/watch?v=syklb1IqPUM)

இڿڰۣ-ڰۣ—இڿڰۣ-ڰۣ—இڿڰۣ-ڰۣ—

BISKISENDE ( Janas )

Mirende sos ojos tuos
Chi sunt luminosos che su
Sole a mesudie
Sa manu m'has dadu amore
Pro caminare impare a tie
in sa vida
Biskisende as balladu
Biskisende as cantadu
Biskisende tue ,‘has abbeladu
E m'has furadu su coro
M'has furadu su coro
Caminende manu in sa manu
longu sa semida
podimoso obiare
Zente logos terra chelu e mare
chi s'incontrana
Cando falat su sole
Biskisende amus balladu
Biskisende amus cantadu
Biskisende tue m'has abbeladu
E m'has furadu su coro
M'has furadu su coro

இڿڰۣ-ڰۣ—இڿڰۣ-ڰۣ—இڿڰۣ-ڰۣ—

TRADUZIONE IN ITALIANO

SORRIDENDO

Guardando i tuoi occhi
Che sono luminosi
come il sole a mezzogiorno
Mi hai dato la mano amore
Per camminare insieme a te
Nella vita
Sorridendo hai ballato
Sorridendo hai cantato
Sorridendo tu mi hai incantato
E mi hai rubato il cuore
Mi hai rubato il cuore

Camminando mano nella mano
Lungo il sentiero
Possiamo incontrare
Gente luoghi terra
Cielo e mare che s'incontrano
Quando tramonta il sole
Sorridendo abbiamo ballato
Sorridendo abbiamo cantato
Sorridendo tu mi hai incantato
E mi hai rubato il cuore
Mi hai rubato il cuore