mamoru!fc

Mamo Blog - 2017.03.23 (Eng. Translation)

フジテレビ 「バディーズ」 出演!!
Fuji TV「Buddies」Appearance!!

わたくし、宮野真守、
I, Miyano Mamoru,

なんと!!
Somehow!!

本日、
Today,

フジテレビの番組、
On Fuji TV’s program,

「バディーズ~私と大切な仲間たち~」
「Buddies ~Me and My Precious Friends~」

に、出演させていただきます!!!!!\(^o^)/
In it, I will make an appearance!!!!!\(^o^)/

この番組は、
In this program,

自分を助けてくれている、支えてくれている、そんなかけがえのない仲間、
I help, and support those irreplaceable friends,

「バディ」との、エピソードを紹介する、と言うもので、
It is「Buddy」’s, episode introduction, with that said,

そう、
That’s right,

今回は、
This time,

わたくし宮野真守が、取材していただいちゃったのです☆
I, Miyano Mamoru, have been interviewed☆

ありがたい!!!(;_;)☆
I’m thankful!!!(;_;)☆

いったい誰と…
Just what in the world…

どんなお話をしているのか…
What kind of talk will there be…

乞うご期待!!!!(*≧∀≦*)
Stay tuned!!!!(*≧∀≦*)

「バディーズ~私と大切な仲間たち~」
「Buddies ~Me and My Precious Friends~」

は、フジテレビにて、
Is, on Fuji TV,

本日、3月23日(木) 23:24~23:30
Today, March 23rd (Thursday) 23:24~23:30

オンエアです♪
Be on air♪

是非、ご覧下さい(o^^o)
By all means, please watch it(o^^o)