She was the ultimate pin-up of most hip, Chelsea beat bedroom walls; and I know for a fact, many of the groups who were notorious and slowly becoming successful such as the Rolling Stones, Brian Jones and Mick Jagger, the Beatles, John Lennon, Paul McCartney, and many other groups all were desperately interested in having Françoise Hardy become their girlfriend in some way.
—  Malcolm McLaren on Françoise Hardy