12.10 coda. spoilers, duh. (ao3)
Dean knocks on the door quietly, not sure if Cas is gonna be in here or not. “Hey buddy, you awake?”
It takes a moment before Cas’ deeper than normal voice answers back, “Come in, Dean.”
He pushes the door open and offers Cas a small, if not awkward, smile.