los amis

Di amarti, non ho mai smesso. Ad amarmi, forse, non hai mai cominciato.
—  Paola
Lo ami, vero?”
“Credo di non sapere cosa significhi amare.”
“Io invece credo che tu lo sappia. Lo dimostra il modo in cui parli di lui, nonostante gli sforzi che fai per odiarlo.
—  Joël Dicker
-Cosa fai?
-Gli sto scrivendo.
-Perchè?
-Perchè io non ce la faccio più.
-Ti sei promessa di non farlo.
-Se non gli scrivo io lui non lo fa.
-Ma ti ricordi quello che vuoi?
-Io non voglio questo.
-Tu vuoi stare bene.
-Lui mi fa stare bene.
—  Paola

Dear Catherine, I’ve been sitting here thinking about all the things I wanted to apologize to you for. All the pain we caused each other. Everything I put on you. Everything I needed you to be or needed you to say. I’m sorry for that. I’ll always love you ‘cause we grew up together and you helped make me who I am. I just wanted you to know there will be a piece of you in me always, and I’m grateful for that. Whatever someone you become, and wherever you are in the world, I’m sending you love. You’re my friend to the end. Love, Theodore