Every Shizuo Heiwajima blogger acts so cool, so under control, so mature, just like Shizuo. But I, a Shizuo Heiwajima blogger, who has talked to other Shizuo Heiwajima bloggers, am here to confirm that we are all nerd who yell almost constantly
(t/n: for some reason I found this quite hard to translate, but it was a quick short part before they switched back to yaomomo and gang, nonetheless enjoy the bakushima! p.s dont forget to read part 1!!! ^_^)
Boku No hero Academia Light Novel No.2 Translations
t/n: I overly underestimated the difference in Japanese syntax structure to that of English, and it was honestly so hard trying to translate it in a way where it’d make sense, but not stray too much from what the original writing was trying to portray?? idk but, nonetheless, I’ve come to discover my enjoyment through translating ^_^ though I’d just want to point out my Japanese is far from native, I’m terrible and have become absolute poop over the last couple months, so please when reading, please understand and excuse grammatical errors, mistakes etc.
I also want to mention that updates or translation won’t be frequent or anything :( as I’m doing this alongside my thesis atm, but will make the effort to update parts/chapters when I have time.
and last but not least, if you can, please try to refrain from reposting and, or at least credit this post! but yeah, thank you very much and I hope you enjoy! ^_^ <3
It’s been a while that I wanted to read it but never had the time to. Fortunately yesterday night I could read chapter 1 and I really liked it. So today I read chapter 2 + 3 and I CAN’T WAIT FOR CHAPTER 4! Guys the story is so good, I love the tone given, and I love the characters. Once again Bell and Hazel did an awesome job! ♥