Languages make my heart happy.

At the moment foreign languages are where i find my peace, when i study vocab while listening to music or even listen to a language i don’t understand at all it just calms me down more than anything idk i can’t really explain it.

אוקיי כתבתי עברית באותיות לועזיות ונתתי לגוגל להשמיע בשפות שונות וזה היה הדבר הטוב ביותר שעשיתי היום

עברית באנגלית

עברית בצרפתית

עברית באיטלקית

עברית בספרדית

עברית בגרמנית

ועם ערבית זה אפילו עוד יותר אבוד

ערבית באנגלית

ערבית בצרפתית

ערבית באיטלקית

ערבית בספרדית

ערבית בגרמנית

אני מתה, كيف الحال (איך הולך) נשמע כמו כיף אל על בצרפתית

anonymous asked:

Hey, I am learning Finnish and I have some problems with the case system. Would you mind doing a list of the most important ones with two or three examples? That would be great!

Hi! Yes, I’ll gladly help anyone learning Finnish!

As you know, Finnish language has 15 noun cases and they’re called nominativegenitiveaccusativepartitiveinessiveelative
illativeadessiveablativeallative, essive, translative, instructive, abessive and cominative. I bolded the ones that I think are “most important”. 

  • Nominative is the basic form of nouns. For example: 

    Minulla on tietokone. = I have a computer.
    Nainen on kaunis. = The woman is beautiful.
    Tuolla on sateenkaari! = There is a rainbow over there!

  • Genitive is the possessive form. The suffix is -n. For example: 

    Missä kännykän (kännykkä) laturi on? = Where is the charger of the phone?
    Lapsen (lapsi) lelu on rikki. = The child’s toy is broken. 
    Tämä on opettajan (opettaja) kirja. = This is teacher’s book.

  • Accusative is the direct object form. The suffix is either - or -n. For example: 

    Hän ottaa valokuvan (valokuva). = He/she takes a photo.
    Auta minua siirtämään tämä sänky_! = Help me to move this bed!
    Äiti unohti lompakon (lompakko) kotiin. = Mother forgot the wallet home.

  • Partitive also marks object. The difference between accusative and partitive is that accusative indicated that the action is done, while partitive indicates that the action is incomplete. The suffix is -a, -ta, -tta, .ä, -tä, -ttä. For example:

    Kissa juo maitoa (maito). = The cat drinks milk.
    Mummo lukee sanomalehteä (sanomalehti). = Grandmother reads newspaper. 
    Poika katsoo elokuvaa (elokuva). = The boy watches a movie.

  • Inessive is one of the locative cases and indicates that something is in or inside of something. The suffix is -ssa, -ssä. For example:

    Kirjekuoressa (kirjekuori) on kirje. = There’s a letter in the envelope.
    Saunassa (sauna) on kuuma. = It’s hot in the sauna. 
    Minä asun Suomessa (Suomi). = I live in Finland. 

  • Elative is one of the locative cases and indicates that something is coming out from the inside or out of something. The suffixes are -sta and -stä.

    Hän käveli koulusta (koulu) kotiin. = He walked home from the school.
    Sammakko hyppäsi ämpäristä (ämpäri). = The frog jumped from the bucket. 
    En jaksa vielä nousta ylös sängystä (sänky). = I don’t have enough energy to get up from the bed yet. 

  • Illative is one of the locative cases and indicates that something is going into something. Suffixes are -an, -en, -in, -on, -un, etc. For example:

    Pappa kaataa kahvia kuppiin (kuppi). = Grandfather pours coffee into the cup. 
    Minä haluan mennä kotiin (koti). = I want to go home.
    Lintu lentää etelään (etelä). = The bird flies to the south. 

  • Adessive is one of the locative cases and indicates that something is on or at something. It is also used with the verb “olla” to indicate possession. And to indicate time, instrument, means or way. The suffix is -lla/.llä.

    Pöydällä on lautanen. = There’s a plate on the table.
    Menetkö kouluun bussilla (bussi). = Do you go to school by bus?
    Talvella (talvi) on kylmä. = It’s cold in the winter. 

  • Ablative is one of the locative cases and indicates that something goes from something. The suffixes are -lta, -ltä. For example:

    Lasi putosi pöydältä (pöytä). = The glass fell off from the table.
    Hän tulee pian yliopistolta (yliopisto). = He/she comes soon from the university.
    Nosta roska lattialta (lattia)! = Pick up the trash from the floor!

  • Allative is one of the locative cases and indicates that something goes to or onto something. The suffix is -lle. For example:

    Me menemme kesämökille (kesämökki). = We go to the summer cottage.
    Mies istui tuolille (tuoli). = The man sat on the chair.
    Minä annan sinulle (sinä) suklaata. = I give you some chocolate

And that’s it! If you have any questions, feel free to ask me. There are also the essive, translative, instructive, abessive and cominative cases, but I think they aren’t as common. If you you want me to give you examples of them too, send me a message and I’ll make a list. Good luck on learning Finnish! Tsemppiä!

studyblr/appblr community:

new sideblog, who dis?

i’m looking to follow a ton of people, so if any of the following matches you, follow or reblog & i’ll follow you back!

-studyblr

-appblr

-AP subjects (Lit, Economics, Statistics, Environmental Science, Spanish)

-languages! (particularly spanish, russian, gaelic, but i’m open to others so hmu)

-senior year of hs

-basic life motivation

-healthy recipes

-that type of stuff

THANKS BRUV

Why schools are rushing to hire more bilingual teachers

Global events—such as a wave of refugees from the Middle East and undocumented minors from Central America—and continued growth among the Latino population have led to higher levels of students who don’t speak English. But there’s been a shortage of bilingual teachers for years.

The number of English Language Learners (a broader group that includes English as a Second Language students) in the U.S. has risen from about five percent of all K-12 public school students in 1990 to more than 10 percent of students today. Of those ELL students, 71 percent speak Spanish, according to an analysis by the Migration Policy Institute.

Language challenge day 5

Today’s challenge was to translate one of the songs I listed here either into my native language Finnish or into English. I picked Ulrik Munther’s song “Du är inte ensam” and translated it into Finnish AND English. My translation is nothing great, especially the Finnish one because both English and Swedish are quite different from Finnish, but it should be understandable. And in all honesty, the song made me cry. It’s so beautiful. Just see the lyrics and you’ll know what I mean.

Det finns dom som gjort dig illa
There are those who have hurt you
On niitä jotka ovat satuttaneet sinua

Det finns dom som inget vet
There are those who know nothing
On niitä jotka eivät tiedä mitään

Det finns dom som gjort en grej av att skrika ut din hemlighet
There are those who made a thing of shouting out your secret 
On niitä jotka tekivät jutun salaisuutesi huutamisesta

Det finns dom som stal din stolthet
There are those who stole your pride
On niitä jotka varastivat ylpeytesi

Det finns dom som tog ditt mod
There are those who took your courage
On niitä jotka veivät rohkeutesi

Och dom som ingenting förstod
And those who understood nothing
Ja niitä jotka eivät ymmärtäneet mitään

Och dig som ingen känner
And you, who no one knows
Ja sinä, jota kukaan ei tunne

Dig som ingen ser
You, who no one sees
Sinä, jota kukaan ei näe

Du som saknar vänner
You who misses friends
sinä joka kaipaat ystäviä

Och knappt vill andas mer
And hardly wants to breath any longer
Ja tuskin haluat enää hengittää

Hör på mig min kära
Listen to me, my dear
Kuuntele minua, kultaseni

Hur ska jag få dig att förstå
How shall I make you understand
Kuinka saan sinut ymmärtämään

Du måste resa dig och gå
You must stand up & go
Sinun täytyy nousta ja mennä

Du är inte ensam
You’re not alone
Et ole yksin

Det finns nån som går med dig
There’s someone who walks with you
On joku, joka kävelee kanssasi

Och han vill att du ska veta
And he wants you to know
Ja hän haluaa sinun tietävän

Att han har det som du
That he has it like you
Että hänellä on se niin kuin sinulla

Som du
Like you
Niin kuin sinulla

Vägen tom och öde
The road empty and desolate
Tie tyhjä ja autio

Gryningsljuset blått
The light of dawn blue
Aamunkajo sininen

Du står vid busshållplatsen
You stand by the bus stop
Seisot lähellä bussipysäkkiä

Och bussen kommer snart
And the bus comes soon
Ja bussi tulee pian

Du lämnar du allt gammalt
You leave everything old
Jätät kaiken vanhan

Här tar din barndom slut
Here’s where your childhood ends
Täällä lapsuutesi päättyy

Nu star du steget ut
Now you take the step out
Nyt otat askeleen ulos

Och när du har rest dig
And when you have risen
Ja kun olet noussut

Vänd dig inte om
Don’t turn back
Älä käänny takaisin

Finns ingen väg tillbaka
There’s no way back
Ei ole tietä takaisin

Varifrån du kom
From where you come
Sieltä mistä tulet

Och allt dom ville ge dig
And everything they wanted to give you
Ja kaikki mitä he halusivat antaa sinulle

Har du rivit och förstört
You have teared and destroyed
Olet repinyt ja tuhonnut

Och allt dom hade att säga
And all they had to say
Ja kaikki minä heillä oli sanottavanaan

Har du redan hört
You have already heard
Olet jo kuullut

Du är inte ensam
You’re not alone
Et ole yksin

Det finns dom som går med dig
There are those who walk with you
On niitä joka kävelevät kanssasi

Och dom vet hur det är för
And they know what it’s like because
Ja he tietävät millaista se on koska

Dom har själva varit där
They themselves have been there
Hekin ovat olleet siellä

Det finns nåd för nya världrar
There is mercy for new worlds
On armoa uusille maailmoille

Mycket större än den här
Much bigger than this one
Paljon isommille kuin tämä

Nya skapelser och tider
New creations and times
Uusia luomuksia ja aikoja

Nåd för allt som blir och är
Mercy for everything that will be and is
Armahdusta kaikelle mitä tulee olemaan ja on

Och alla deras lögner
And all of their lies
Ja mitkään heidän valheensa

Betyder ingenting
Mean nothing
Eivät tarkoita mitään

Tror mig när jag säger
Believe me when I say
Usko minua kun sanon

Skammen var aldrig din
The shame was never yours
Häpeä ei koskaan ollut sinun

How do you say "Happy Birthday"?

Hey, my birthday is tomorrow, and also I just hit 200+ followers, so I wanted to do some kind of celebratory thing.
If you could reblog this with how you say “happy birthday” in your native and/or fluent language, or even better post a video of you singing it, that would be really cool!! Thanks :)

I’m learning Norwegian, so Gratulerer med fødselsdagen!

cms.mentalfloss.com
The Subtle Genius of Minionese

Minionese is not just a babified version of English, though. Phrases from various languages get into the mix. Director Pierre Coffin, who voiced the minions, says he basically made it up as he went along. “I have my Indian or Chinese menu handy. I also know a little bit of Spanish, Italian, Indonesian, and Japanese. So I have all these sources of inspiration for their words,” he says. “I just pick one that doesn’t express something by the meaning but rather the melody of the words.”